Переклад тексту пісні Pra Iluminar - Leila Pinheiro

Pra Iluminar - Leila Pinheiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pra Iluminar, виконавця - Leila Pinheiro. Пісня з альбому Alma, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 18.07.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Pra Iluminar

(оригінал)
Meu coraçao foi caminho abandonado
Onde ninguem mais queria seguir e aventurar
Foi pelas pedras do rio olhando as nuvens no ar
Voce chegou por chegar tirando pó dos canteiros
Meu coraçao foi caminho abandonado
Onde ninguem mais queria seguir e aventurar mais
Seu canto foi meu calor para iluminar o lugar
Pra desatar minha dor desatar pra eu nao chorar
Pra eu nao chorar minha dor, seu canto foi derramar
Foi derramar seu calor no lugar para iluminar
Pra remexer meu prazer
Pra devolver minha paz
Levar as magoas de amor pra nunca mais
Meu coraçao foi caminho abandonado
Onde ninguem mais queria seguir e aventurar mais
Seu canto foi meu calor para iluminar o lugar
Pra desatar minha dor desatar pra eu nao chorar
Pra eu nao chorar minha dor, seu canto foi derramar
Foi derramar seu calor no lugar para iluminar
Pra remexer meu prazer
Pra devolver minha paz
Levar as magoas de amor pra nunca mais
(переклад)
Моє серце був покинутим шляхом
Куди більше ніхто не хотів йти і шукати пригод
Це було біля каміння річки, дивлячись на хмари в повітрі
Ви прибули, витерши пил з ліжок
Моє серце був покинутим шляхом
Куди більше ніхто не хотів йти і йти далі
Твій спів був моїм теплом, щоб освітлити місце
Щоб розв’язати мій біль, щоб я не плакала
Тож я не плачу від болю, твоя пісня лилася
Це лило твоє тепло в місці, щоб світити
Щоб розбурхати моє задоволення
Щоб повернути мій спокій
Ніколи більше не приймаючи болі любові
Моє серце був покинутим шляхом
Куди більше ніхто не хотів йти і йти далі
Твій спів був моїм теплом, щоб освітлити місце
Щоб розв’язати мій біль, щоб я не плакала
Тож я не плачу від болю, твоя пісня лилася
Це лило твоє тепло в місці, щоб світити
Щоб розбурхати моє задоволення
Щоб повернути мій спокій
Ніколи більше не приймаючи болі любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pela Ciclovia 2007
Gostava Tanto De Você 1993
Besame Mucho 2021
Sabe Voce 2009
Coração Vagabundo 1983
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Vem, Amada 2007
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007
Nos Horizontes do Mundo 2007
O Amor e Eu 2007
Deu no Que Deu 2007
Renata Maria 2007
...E Muito Mais 2007
A Vida que a Gente Leva 2007
Tiranizar 2007
Olhar De Mulher 2009
Abril 1997
Errinho À Toa 1991
Bom Humor 1991

Тексти пісень виконавця: Leila Pinheiro