Переклад тексту пісні Pra Dizer A Verdade - Leila Pinheiro

Pra Dizer A Verdade - Leila Pinheiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pra Dizer A Verdade, виконавця - Leila Pinheiro. Пісня з альбому Na Ponta Da Língua, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Pra Dizer A Verdade

(оригінал)
Como você pode dizer
Que me conhece
Se nunca me viu
Chorar com as luzes acesas
Derramar
Sem te tocar
Como pode ver através de mim
Se olhar
Sem desabar
Como você pode saber
O que eu sinto
Se nunca ouviu
As palavras que eu guardo em mim
Sufocar
Sem te mostrar
Como pode ler o meu rosto
Sem me encontrar
Sem duvidar
Se dói mais em você
Melhor
Eu não quero voltar
Pra dizer a verdade
Eu já desisti de me machucar
Se alguém sofrer
Esse alguém deve ser
Você
(переклад)
як ти можеш сказати
хто мене знає
Якщо ти мене ніколи не бачив
Плакати з увімкненим світлом
Залити
не торкаючись до вас
Як ви бачите крізь мене
якщо подивіться
не руйнуючись
як ти можеш знати
Що я відчуваю
якщо ти ніколи не чув
Слова, які я зберігаю в собі
Задихатися
не показуючи тобі
Як ти можеш прочитати моє обличчя
не знайшовши мене
без сумніву
Якщо вам більше боляче
Найкращий
Я не хочу повертатися
По правді кажучи
Я вже відмовився завдавати собі шкоди
Якщо хтось страждає
Це хтось має бути
ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pela Ciclovia 2007
Gostava Tanto De Você 1993
Besame Mucho 2021
Sabe Voce 2009
Coração Vagabundo 1983
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Vem, Amada 2007
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007
Nos Horizontes do Mundo 2007
O Amor e Eu 2007
Deu no Que Deu 2007
Renata Maria 2007
...E Muito Mais 2007
A Vida que a Gente Leva 2007
Tiranizar 2007
Olhar De Mulher 2009
Abril 1997
Errinho À Toa 1991
Bom Humor 1991

Тексти пісень виконавця: Leila Pinheiro