Переклад тексту пісні Discussao - Leila Pinheiro

Discussao - Leila Pinheiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Discussao, виконавця - Leila Pinheiro. Пісня з альбому Nova Bis-Leila Pinheiro, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Discussao

(оригінал)
Se você pretende sustentar opinião
E discutir por discutir
Só prá ganhar a discussão
Eu lhe asseguro, pode crer
Que quando fala o coração
Às vezes é melhor perder
Do que ganhar, você vai ver
Já percebi a confusão
Você quer ver prevalecer
A opinião sobre a razão
Não pode ser, não pode ser
Prá que trocar o sim por não
Se o resultado é solidão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Já percebi a confusão
Você quer ver prevalecer
A opinião sobre a razão
Não pode ser, não pode ser
Prá que trocar o sim por não
Se o resultado é solidão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
(переклад)
Якщо ви маєте намір підтримати думку
І обговорюйте заради обговорення
Просто щоб виграти дискусію
Я вас запевняю, повірте мені
Це коли серце говорить
Іноді краще програти
Чим виграти, побачите
Я вже помітив плутанину
ти хочеш бачити перевагу
Думка про причину
Не може бути, не може бути
Навіщо змінювати так на ні
Якщо результатом є самотність
Замість кохання туга
Скаже хто правий
Я вже помітив плутанину
ти хочеш бачити перевагу
Думка про причину
Не може бути, не може бути
Навіщо змінювати так на ні
Якщо результатом є самотність
Замість кохання туга
Скаже хто правий
Замість кохання туга
Скаже хто правий
Замість кохання туга
Скаже хто правий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pela Ciclovia 2007
Gostava Tanto De Você 1993
Besame Mucho 2021
Sabe Voce 2009
Coração Vagabundo 1983
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Vem, Amada 2007
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007
Nos Horizontes do Mundo 2007
O Amor e Eu 2007
Deu no Que Deu 2007
Renata Maria 2007
...E Muito Mais 2007
A Vida que a Gente Leva 2007
Tiranizar 2007
Olhar De Mulher 2009
Abril 1997
Errinho À Toa 1991
Bom Humor 1991

Тексти пісень виконавця: Leila Pinheiro