Переклад тексту пісні Asa - Lee Ritenour

Asa - Lee Ritenour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asa , виконавця -Lee Ritenour
Пісня з альбому: Portrait
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Lee Ritenour

Виберіть якою мовою перекладати:

Asa (оригінал)Asa (переклад)
DJAVAN AND LEE RITENOUR ДЖАВАН І ЛІ РІТЕНУР
A manhã me socorreu com flores e aves Вранці він допоміг мені квітами та птахами
Suaves, soltas, em asa azul М’який, вільний, на блакитному крилі
Borboletas em bando Метелики в зграї
Diz que pedra não fala Каже, що камінь не говорить
Que dirá se falasse Що б ви сказали, якби заговорили
Eu, Ama?Я, мама?
Me ama Кохай мене
Me queima na sua cama Спали мене у своєму ліжку
O veludo da fala Оксамит мови
Disse: Beijo, que é doce Сказав: Поцілуй, це мило
Me prende, me iguala Арештуй мене, зрівняй мене
Me rende com sua bala Віддай мене своєю кулею
Diz que pedra não fala Каже, що камінь не говорить
Que dirá se falasse Що б ви сказали, якби заговорили
Eu, Ama?Я, мама?
Me ama Кохай мене
Me queima na sua cama Спали мене у своєму ліжку
O veludo da fala Оксамит мови
Disse: Beijo, que é doce Сказав: Поцілуй, це мило
Me prende, me iguala Арештуй мене, зрівняй мене
Me rende com sua bala Віддай мене своєю кулею
De disfarce de Zeus Під маскуванням Зевса
De Juruna, na deusa Azul Від Джуруни, у Блакитній богині
Se me comover якщо ти мене перемістиш
Eu já sei que é tu Я вже знаю, що це ти
Claridade de um novo dia Яскравість нового дня
Não havia sem você без тебе не було
Você passou e eu me esqueci Ти пройшов, а я забув
O que ia dizer Що я збирався сказати
O que há pra falar Про що є говорити
Onde leva essa ladeira Куди веде цей схил?
Que tristes terras vencerá Які сумні землі переможуть
Um intérprete tocando Blues? Перекладач, який грає блюз?
O que há pra falar Про що є говорити
Onde leva essa ladeira Куди веде цей схил?
Que tristes terras vencerá Які сумні землі переможуть
Um intérprete tocando Blues? Перекладач, який грає блюз?
O que há pra falar Про що є говорити
Onde leva essa ladeira Куди веде цей схил?
Que tristes terras vencerá Які сумні землі переможуть
Um intérprete inventando Blues? Перекладач, який винаходить блюз?
O que há pra falar Про що є говорити
Onde leva essa ladeira Куди веде цей схил?
Que tristes terras venceráЯкі сумні землі переможуть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2009
2009
2009
2009
2002
2009
Papa Was A Rolling Stone
ft. Kenya Hathaway, Grady Harrell
2004
2002
2000
2005
1980
2001
1980
2014
2014
2002
2004
Possibilities
ft. Kenya Hathaway, Grady Harrell
2004
2012
Тексти пісень виконавця: Lee Ritenour