Переклад тексту пісні I Can’t Let Go - Lee Ritenour

I Can’t Let Go - Lee Ritenour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can’t Let Go, виконавця - Lee Ritenour. Пісня з альбому Color Rit, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Lee Ritenour
Мова пісні: Англійська

I Can’t Let Go

(оригінал)
Every day I think of you
Can’t believe it’s true that I’m so into you
That I don’t know where I’m goin'
I never felt this way before
All I wanna do is to love you, baby
Behind closed doors
Ooh, I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
Don’t let go
All of the good times that we shared
Every day’s a holiday
We could celebrate makin' love together
Ooh, let’s keep this fire burnin'
Every day is new, girl
When I think of you I get so excited
Ooh, you keep my whole world turnin'
I just had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your loving, baby
And I can’t let go
I once had your loving, baby
And I can’t let go
Don’t let go
All of the good times that we shared
Can’t let you go
Can’t let you go
Can’t let you go
Can’t let you go
Girl, I can’t let you go
Sure as heaven above we’ve found love
You and I can fly away
Maybe to L.A. or some lovely island
Take a stroll along the ocean
Building castles in the sand
Doin' all the things we planned together
Ooh, I love you so much, baby
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
Don’t let go
All of the good times that we shared
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
Can’t let it go, girl
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
Can’t let it go, no, no
Ooh, I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go
Can’t let go
I once had your lovin', baby
Can’t let go
I once had your lovin', baby
Can’t let go
I once had your lovin', baby
And I can’t let go, ooh
(переклад)
Кожен день я думаю про тебе
Не можу повірити, що це правда, що я так люблю тебе
що я не знаю, куди йду
Я ніколи так не відчував
Все, що я хочу робити — це любити тебе, дитино
За зачиненими дверима
О, колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
не відпускай
Усі хороші часи, якими ми поділилися
Кожен день — свято
Ми можемо відсвяткувати заняття коханням разом
Ой, давайте нехай горить цей вогонь
Кожен день новий, дівчино
Коли я думаю про тебе, я так схвилююся
О, ти змушуєш весь мій світ обертатися
Я щойно мав твою любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
не відпускай
Усі хороші часи, якими ми поділилися
Не можу відпустити вас
Не можу відпустити вас
Не можу відпустити вас
Не можу відпустити вас
Дівчатка, я не можу вас відпустити
Безсумнівно, як небеса вище, ми знайшли кохання
Ти і я можемо полетіти
Можливо, до Лос-Анджелеса чи на якийсь чудовий острів
Прогуляйтеся вздовж океану
Будувати замки на піску
Робимо всі речі, які ми запланували разом
Ой, я так кохаю тебе, дитино
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
не відпускай
Усі хороші часи, якими ми поділилися
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Не можу відпустити, дівчино
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Не можу відпустити, ні, ні
О, колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити
Не можна відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
Не можна відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
Не можна відпустити
Колись у мене була твоя любов, дитино
І я не можу відпустити, ох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe Tomorrow ft. Zamajobe, Tal Wilkenfeld, Vinnie Colaiuta 2011
Give Me One Reason ft. Robert Cray, Joe Bonamassa 2009
Shape of My Heart ft. Andy McKee, Steve Lukather 2009
Am I Wrong ft. Keb' Mo', Taj Mahal 2009
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' 2009
Water To Drink (Agua De Beber) ft. Dave Grusin 2002
My One and Only Love ft. George Benson 2009
Papa Was A Rolling Stone ft. Kenya Hathaway, Grady Harrell 2004
Harlequin (Arlequim Desconhecido) ft. Lee Ritenour, Ivan Lins 2002
Is This Love ft. Will Downing 2000
Forget Me Nots 2005
Is It You 1980
13 2001
Mr. Briefcase 1980
Malibu 2014
Never Can Say Goodbye ft. Dave Grusin 2002
She Walks This Earth ft. Ivan Lins 2004
Possibilities ft. Kenya Hathaway, Grady Harrell 2004
It Came Upon a Midnight Clear ft. FourPlay, Bob James, Lee Ritenour 2012
Every Little Thing She Does Is Magic 2001

Тексти пісень виконавця: Lee Ritenour

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Devils 2010
Camuflash 2003
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022