Переклад тексту пісні Harlequin (Arlequim Desconhecido) - Dave Grusin, Lee Ritenour, Ivan Lins

Harlequin (Arlequim Desconhecido) - Dave Grusin, Lee Ritenour, Ivan Lins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harlequin (Arlequim Desconhecido), виконавця - Dave Grusin. Пісня з альбому The Very Best Of Lee Ritenour, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Португальська

Harlequin (Arlequim Desconhecido)

(оригінал)
Quem brincará?
Quem dançará?
Quem sairá de arlequim?
Quem tocará?
Quem chorará?
Quem gemerá seu bandolim?
Quem brincará?
Quem dançará?
Quem sairá de arlequim?
Quem tocará?
Quem chorará?
Quem gemerá seu bandolim?
Quem terá encarnado a sua alegria?
Quem terá ensaiado a sua folia?
Quem terá o trabalho louvado?
Quem terá o destino sagrado
Pra fazer minha gente feliz novamente?
Quem brincará?
Quem dançará?
Quem sairá de arlequim?
Quem tocará?
Quem chorará?
Quem gemerá seu bandolim?
Quem brincará?
Quem dançará?
Quem sairá de arlequim?
Quem tocará?
Quem chorará?
Quem gemerá seu bandolim?
Quem terá a ousadia que tem o palhaço?
Quem terá seu encanto, seu riso tão fácil?
Quem terá o ofício bonito?
Quem terá esse vício bendito
Pra fazer minha gente feliz novamente?
Quem brincará?
Quem dançará?
Quem sairá de arlequim?
Quem tocará?
Quem chorará?
Quem gemerá seu bandolim?
Quem brincará?
Quem dançará?
Quem sairá de arlequim?
Quem tocará?
Quem chorará?
Quem gemerá seu bandolim?
(переклад)
Хто буде грати?
Хто буде танцювати?
Хто вийде з Арлекіна?
Хто буде грати?
Хто буде плакати?
Хто буде стогнати твою мандоліну?
Хто буде грати?
Хто буде танцювати?
Хто вийде з Арлекіна?
Хто буде грати?
Хто буде плакати?
Хто буде стогнати твою мандоліну?
Хто втілив твою радість?
Хто б репетирував їхні гулянки?
Хто похвалить свою роботу?
Кому належить свята доля
Щоб знову зробити мій народ щасливим?
Хто буде грати?
Хто буде танцювати?
Хто вийде з Арлекіна?
Хто буде грати?
Хто буде плакати?
Хто буде стогнати твою мандоліну?
Хто буде грати?
Хто буде танцювати?
Хто вийде з Арлекіна?
Хто буде грати?
Хто буде плакати?
Хто буде стогнати твою мандоліну?
Хто матиме таку сміливість, як клоун?
Кому буде твоя чарівність, твій сміх такий легкий?
У кого буде прекрасне ремесло?
У кого буде ця благодатна залежність
Щоб знову зробити мій народ щасливим?
Хто буде грати?
Хто буде танцювати?
Хто вийде з Арлекіна?
Хто буде грати?
Хто буде плакати?
Хто буде стогнати твою мандоліну?
Хто буде грати?
Хто буде танцювати?
Хто вийде з Арлекіна?
Хто буде грати?
Хто буде плакати?
Хто буде стогнати твою мандоліну?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By Design ft. José Feliciano 1988
Wonderful Tonight (with Ivan Lins) ft. Michael Bublé 2007
Maybe Tomorrow ft. Zamajobe, Tal Wilkenfeld, Vinnie Colaiuta 2011
Lembra de Mim 2013
Give Me One Reason ft. Lee Ritenour, Robert Cray 2009
Shape of My Heart ft. Andy McKee, Steve Lukather 2009
Abre Alas 2004
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia 2016
Am I Wrong ft. Keb' Mo', Taj Mahal 2009
Filhos ft. Ivan Lins 2012
A Noite 2000
Water To Drink (Agua De Beber) ft. Dave Grusin 2002
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' 2009
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda 2009
Caravan ft. Dave Grusin, Harvey Mason 2000
Vitoriosa ft. Vitor Martins 2003
Water To Drink (Agua De Beber) ft. Dave Grusin 2002
New York State Of Mind 1996
Dreamsville ft. Diana Krall 1996
Confins ft. Ivan Lins 2006

Тексти пісень виконавця: Dave Grusin
Тексти пісень виконавця: Lee Ritenour
Тексти пісень виконавця: Ivan Lins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Holà 1990
Walking on a Rainbow 1994
NO ANDES ODIANDO 2023
Banger ft. Gucci Mane 2014