Переклад тексту пісні More My Style - Lee Brice

More My Style (оригінал)

I keep my John Deere
Gassed up in my barn
I got some life tears
Tattooed on my arm
I got some Bud Light
Targets on the fence post
A little Don Williams
On my radio
That’s more my style
The way I like it
That’s how I roll
Nights like tonight it’s
White-tail shining
Cold beer drinking
That’s this country boy’s
Country way of thinking
That’s more my style
Yeah, that’s more my style
I like to fish some
I love my Jon boat
She ain’t a whole lot
But she cranks 'em
She floats
I got some friends who
Like to party on the weekend
After the sun goes down
Till it comes up again
That’s more my style
The way I like it
That’s how I roll
Nights like tonight it’s
Cornfield smoke rings
Guitar picking
That’s this country boy’s
Country way of thinking, yeah
That’s more my style
That’s more my style
Oh, yeah
More my style
Mmmmm, more my style
I got my truck high
Some like it lower
Some like it fast
Well I’ll take it slower
We can take a Moonshine ride
All the way to town
We can stay right here
And lay this party down, girl
Yeah
That’s more my style
The way I like it
You got a smile
Says you’re up for trying
Headlight dancing
Truckbed kissing
That’s this country boy’s
Country way of thinking
That’s more my style
The way I like it
That’s how I roll
Nights like tonight it’s
White-tail shining
Cold beer drinking
That’s this country boy’s
Country way of thinking
That’s more my style
Oh, that’s more my style
More my style
More my style

(переклад)

Я залишу свій John Deere
Загазований у мому сараї
У мене є кілька життєвих сліз
Татуювання на руці
Я отримав Bud Light
Цілі на стовпчик паркану
Трохи Дона Вільямса
На мому радіо
Це більше мій стиль
Як мені це подобається
Ось як я кочу
Такі ночі, як сьогодні
Білохвіст сяє
Холодне пиво
Це сільський хлопець
Сільський спосіб мислення
Це більше мій стиль
Так, це більше мій стиль
Мені подобається рибалити
Я люблю мій човен Jon
Вона не багато
Але вона їх розкручує
Вона пливе
У мене є кілька друзів, які
Любите вечірки на вихідних
Після заходу сонця
Поки воно не з’явиться знову
Це більше мій стиль
Як мені це подобається
Ось як я кочу
Такі ночі, як сьогодні
Кукурудзяний дим кільця
Збір гітари
Це сільський хлопець
Сільський спосіб мислення, так
Це більше мій стиль
Це більше мій стиль
О так
Більше мій стиль
Мммм, більше мій стиль
Я підняв вантажівку
Деяким подобається нижче
Деяким подобається швидко
Ну, я буду робити це повільніше
Ми можемо покататися на Moonshine
Весь шлях до міста
Ми можемо залишитися тут
І розклади цю вечірку, дівчино
Ага
Це більше мій стиль
Як мені це подобається
У вас усмішка
Каже, що ви готові спробувати
Танці фар
Поцілунки вантажівки
Це сільський хлопець
Сільський спосіб мислення
Це більше мій стиль
Як мені це подобається
Ось як я кочу
Такі ночі, як сьогодні
Білохвіст сяє
Холодне пиво
Це сільський хлопець
Сільський спосіб мислення
Це більше мій стиль
О, це більше мій стиль
Більше мій стиль
Більше мій стиль