Переклад тексту пісні 'Til Summer's Gone - Lee Brice

'Til Summer's Gone (оригінал)

I want the sun to sit right there in the sky
Keep sippin' on this cold Bud Light
Roll that King across her suntanned shoulders
I want to kiss her neck with my chin in the water
Look in her eyes, and tell her I want her
Watch her smile, sit right here and hold her
'Til Summer’s gone, oh
I want to dig my toes deep down in mud
Hang on tight to this all day buzz
Whisper her the song, playing on the radio
I just want to frame this picture
Feel the breeze and stay here with her
Drink this luke warm beer.
And float
'Til summer’s gone, oh
'Til summer’s gone, oh
Septemeber’s coming like an on time train
Gonna leave me here and take her away
That’s more then this old boy, can think about
So let’s not think about it
Girl, let’s not think about it
Until summer’s gone
'Til summer’s gone, oh
'Til summer’s gone, oh
I want the sun to sit right there in the sky
Keep sippin' on this cold Bud Light
Roll that King across her suntanned shoulders
I want to kiss her neck with my chin in the water
Look in her eyes, and tell her I want her
Watch her smile, sit right here and hold her

(переклад)

Я хочу, щоб сонце сиділо тут, на небі
Продовжуйте пити цей холодний Bud Light
Перекиньте короля через її засмаглі плечі
Я хочу поцілувати її в шию, підборіддя опустивши у воду
Подивіться їй в очі і скажіть, що я її хочу
Подивіться, як вона посміхається, сядьте тут і тримайте її
«Поки літо не минуло, о
Я хочу закопати пальці ніг глибоко в багнюці
Тримайте цю цілий день
Прошепотіти їй пісню, граючи по радіо
Я просто хочу обрамити цю картину
Відчуй вітер і залишайся тут з нею
Випийте це тепле пиво.
І пливуть
«Поки літо не минуло, о
«Поки літо не минуло, о
Вересень настає, як потяг за часом
Залишу мене тут і заберу її
Це більше, ніж цей старий хлопчик може подумати
Тож давайте не думати про це
Дівчатка, давайте не думати про це
Поки не минуло літо
«Поки літо не минуло, о
«Поки літо не минуло, о
Я хочу, щоб сонце сиділо тут, на небі
Продовжуйте пити цей холодний Bud Light
Перекиньте короля через її засмаглі плечі
Я хочу поцілувати її в шию, підборіддя опустивши у воду
Подивіться їй в очі і скажіть, що я її хочу
Подивіться, як вона посміхається, сядьте тут і тримайте її