Переклад тексту пісні Good Man - Lee Brice

Good Man (оригінал)

Just like you know your southern stars always gonna come back out
I’ll give you everything I got like nobody else you found
Open up your heart, open up your eyes, baby listen to the sound
Of my voice when I tell you girl don’t worry I ain’t ever gonna let you down
I wanna show you where I’m from, take you for a ride on a long dirt road
Let you see, let you taste, let you feel, just a little bit of that moonshine
glow
I won’t hold you down, or hold you back, but I won’t let you go
This ain’t no one night show
I heard you lookin' for a good man
To hold you with some good hands
Somebody get you through the bad land
So you lookin' for a good man
Well you lookin' at a good man now
I’ll climb your tower, slay your dragons, fight your battles girl
I’ll take a bullet for ya, I’ll take on the whole world
Don’t even worry bout it, I like it yeah, I gotcha girl
C’mon won’t cha give it a whirl
I heard you lookin' for a good man
To hold you with some good hands
Somebody get you through the bad land
So you lookin' for a good man
Well you lookin' at a good man now, ain’t cha girl…
I ain’t no bad boy, I used to be but I ain’t no more
(I ain’t no bad boy, I ain’t no bad boy)
I ain’t no bad boy, I used to be but I ain’t no more
(I ain’t no bad boy)
So you lookin' for a good man
To hold you with some good hands
Trust me I’ll get you through the bad land
So you lookin' for a good man
Well you you lookin' at a good man now, ain’t cha girl…
Yeah ya lookin at a good man now aint cha girl

(переклад)

Так само, як ви знаєте, що ваші південні зірки завжди повертатимуться
Я дам тобі все, що маю, як нікому іншому
Відкрийте своє серце, відкрийте очі, малюк, послухайте звук
мого голосу, коли я кажу тобі, дівчино, не хвилюйся, я ніколи тебе не підведу
Я хочу показати тобі, звідки я, покататися по довжій ґрунтовій дорозі
Нехай ви побачите, дайте вам скуштувати, дайте вам відчути, лише трошки того самогону
світіння
Я не буду тримати вас і не стримуватиму вас, але я не відпущу вас
Це не нічне шоу
Я чула, що ти шукаєш хорошу людину
Щоб тримати вас хорошими руками
Хтось проведе вас через погану землю
Отже, ви шукаєте хорошу людину
Ну, зараз ти дивишся на хорошу людину
Я піднімуся на твою вежу, вб’ю твоїх драконів, буду битися, дівчино
Я візьму кулю за тебе, я візьму цілий світ
Навіть не хвилюйся про це, мені це подобається так, у мене є дівчина
Давай не буду крутити
Я чула, що ти шукаєш хорошу людину
Щоб тримати вас хорошими руками
Хтось проведе вас через погану землю
Отже, ви шукаєте хорошу людину
Ну, ти зараз дивишся на хорошого чоловіка, не дівчина…
Я не поганий хлопчина, я коли був але мене більше не
(Я не поганий хлопчик, я не поганий хлопчик)
Я не поганий хлопчина, я коли був але мене більше не
(Я не поганий хлопець)
Отже, ви шукаєте хорошу людину
Щоб тримати вас хорошими руками
Повір мені, я проведу тебе через погану землю
Отже, ви шукаєте хорошу людину
Ну, ти зараз дивишся на хорошого чоловіка, не дівчина…
Так, ти дивишся на хорошого чоловіка, тепер не дівчина