Переклад тексту пісні Tale of the Sea Maid - Leaves' Eyes

Tale of the Sea Maid - Leaves' Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tale of the Sea Maid, виконавця - Leaves' Eyes. Пісня з альбому Lovelorn, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Tale of the Sea Maid

(оригінал)
Fantasies in my head
I drift away to all seas
Deep, underneath the ocean
I heard the tale of the sea maid
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
I glow with the silver light
Thousand-and-one stars bright
This labyrinth of life
Takes me to your home shore
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
I make you dream
All this beauty, it lights up my life
I ride the waves to far-off seas
And I lay on the golden sand
I reflect the sun, I make you dream
I make you dream
(переклад)
Фантазії в моїй голові
Я відпливаю в усі моря
Глибоко, під океаном
Я почула казку про морську служницю
Вся ця краса освітлює моє життя
Я їду на хвилях до далеких морів
І я лежав на золотому піску
Я відображаю сонце, я примушую вас мріяти
Я свічаю сріблястим світлом
Тисяча й одна зоря яскрава
Цей лабіринт життя
Переносить мене до твого домашнього берега
Вся ця краса освітлює моє життя
Я їду на хвилях до далеких морів
І я лежав на золотому піску
Я відображаю сонце, я примушую вас мріяти
Вся ця краса освітлює моє життя
Я їду на хвилях до далеких морів
І я лежав на золотому піску
Я відображаю сонце, я примушую вас мріяти
Я змушую вас мріяти
Вся ця краса освітлює моє життя
Я їду на хвилях до далеких морів
І я лежав на золотому піску
Я відображаю сонце, я примушую вас мріяти
Я змушую вас мріяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To France 2013
Senses Capture 2013
Across the Sea 2018
Swords in Rock 2015
The Waking Eye 2015
Jomsborg 2018
Dark Love Empress 2020
Hell to the Heavens 2013
Symphony of the Night 2013
Sign of the Dragonhead 2018
Vengeance Venom 2015
Into Your Light 2013
Elegy 2013
Norwegian Lovesong 2013
My Destiny 2013
Halvdan the Black 2015
Scarborough Fair 2013
Chain of the Golden Horn 2020
Black Butterfly ft. Clémentine Delauney 2020
Legend Land 2013

Тексти пісень виконавця: Leaves' Eyes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007