Переклад тексту пісні Return To Life - Leaves' Eyes

Return To Life - Leaves' Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Return To Life, виконавця - Leaves' Eyes. Пісня з альбому Lovelorn, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Return To Life

(оригінал)
Inside I feel life
I rise into your light
I rise and leave the dream behind:
I’m returning to life
Returning to life
By the sound of your voice
And the love that you give
I see I have found
How deep my roots have grown
I rise and leave the dream behind:
I’m returning to life
Returning to life
By the sound of your voice
And the love that you give
I’m returning to life
Returning to life
By the sound of your voice
And the love that you give
Your arms open
I’m devoted
In sunshine and shadow
You love and protect me
I’m returning to life
Returning to life
By the sound of your voice
And the love that you give
I’m returning to life
Returning to life
By the sound of your voice
And the love that you give
I’m returning to life
I am back in your arms
Mother, you give me hope
When I’m cold and alone
I’m returning to life
I am back in your arms
Mother, you give me hope
When I’m cold and alone
(переклад)
Всередині я відчуваю життя
Я підіймаюся до твого світла
Я встаю й залишаю мрію позаду:
Я повертаюся до життя
Повернення до життя
За звуком вашого голосу
І любов, яку ти даруєш
Я бачу, що знайшов
Як глибоко вросло моє коріння
Я встаю й залишаю мрію позаду:
Я повертаюся до життя
Повернення до життя
За звуком вашого голосу
І любов, яку ти даруєш
Я повертаюся до життя
Повернення до життя
За звуком вашого голосу
І любов, яку ти даруєш
Твої руки відкриті
я відданий
На сонце й тіні
Ти мене любиш і захищаєш
Я повертаюся до життя
Повернення до життя
За звуком вашого голосу
І любов, яку ти даруєш
Я повертаюся до життя
Повернення до життя
За звуком вашого голосу
І любов, яку ти даруєш
Я повертаюся до життя
Я знову у твоїх обіймах
Мамо, ти даєш мені надію
Коли мені холодно і самотньо
Я повертаюся до життя
Я знову у твоїх обіймах
Мамо, ти даєш мені надію
Коли мені холодно і самотньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To France 2013
Senses Capture 2013
Across the Sea 2018
Swords in Rock 2015
The Waking Eye 2015
Jomsborg 2018
Dark Love Empress 2020
Hell to the Heavens 2013
Symphony of the Night 2013
Sign of the Dragonhead 2018
Vengeance Venom 2015
Into Your Light 2013
Elegy 2013
Norwegian Lovesong 2013
My Destiny 2013
Halvdan the Black 2015
Scarborough Fair 2013
Chain of the Golden Horn 2020
Black Butterfly ft. Clémentine Delauney 2020
Tale of the Sea Maid 2013

Тексти пісень виконавця: Leaves' Eyes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975