Переклад тексту пісні Northbound - Leaves' Eyes

Northbound - Leaves' Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Northbound, виконавця - Leaves' Eyes. Пісня з альбому Njord, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Northbound

(оригінал)
I have come by the sea-way home
I’m returning to where I belong
I travelled through countries of foreign belief
I’ve tasted the wine of the youth
But I am…
Northbound
Each day I am without you
Is like day-light without sun
Each night I rest without you
Is a king without his crown
In her eyes burns a light that will guide my way
Northbound I can only rely on my will to go
North again
There’s a silence that comforts my ears
There’s a purity streaming out in the wind
I will be home
Northbound
Fortnight since I saw her
Wonders never apear half-heartedly
Fortnight since I touched her
I am home
I am home
(переклад)
Я прийшов морським шляхом додому
Я повертаюся туди, де я належу
Я мандрував країнами іноземної віри
Я скуштував вина юності
Але я…
На північ
Кожен день я без тебе
Це як денне світло без сонця
Кожного вечора я відпочиваю без тебе
Це король без корони
В її очах горить світло, яке буде вести мій шлях
На північ, я можу покладатися лише на своє бажання
Знову північ
Настає тиша, яка втішає мої вуха
На вітрі виливається чистота
Я буду вдома
На північ
Два тижні, як я бачив її
Чудеса ніколи не з’являються бездумно
Два тижні відтоді, як я доторкнувся до неї
Я вдома
Я вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To France 2013
Senses Capture 2013
Across the Sea 2018
Swords in Rock 2015
The Waking Eye 2015
Jomsborg 2018
Dark Love Empress 2020
Hell to the Heavens 2013
Symphony of the Night 2013
Sign of the Dragonhead 2018
Vengeance Venom 2015
Into Your Light 2013
Elegy 2013
Norwegian Lovesong 2013
My Destiny 2013
Halvdan the Black 2015
Scarborough Fair 2013
Chain of the Golden Horn 2020
Black Butterfly ft. Clémentine Delauney 2020
Tale of the Sea Maid 2013

Тексти пісень виконавця: Leaves' Eyes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007
Blue Christmas 2021
The Fall 1998