Переклад тексту пісні Melusine - Leaves' Eyes

Melusine - Leaves' Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melusine, виконавця - Leaves' Eyes. Пісня з альбому Melusine, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Melusine

(оригінал)
In November
Marble grey skies
Marble shadows fly
Pale beauty shimmer
The skin of elfin pride
Pale skin of elfin shines
Melusine — embraces me
Six nights
Melusine — is haunting me
Tonight
Melusine — enchanting me
Spread your wings
For I will never see
The secret of the sea
Growing silence
She can hear him breathe
Truth hidden underneath
His heart pounding
Then a piercing scream
The surface of your tears
Melusine — embraces me
Six nights
Melusine — is haunting me
Tonight
Melusine — enchanting me
Spread your wings
For I will never see
The secret of the sea
That night in a glimpse
Holy men in disguise
Melusine chased away
Melusine will die
Melusine — embraces me
Six nights
Melusine — haunting me
Tonight
Melusine — enchanting me
Spread your wings
For I will never see
The secret of the sea
Melusine — in sacred springs
Still waters run so deep
Melusine — is haunting me
Six nights in linen sheath
(переклад)
У листопаді
Мармурово сіре небо
Летять мармурові тіні
Бліде краса мерехтіння
Шкіра ельфійської гордості
Бліда шкіра ельфіна сяє
Мелюзина — обіймає мене
Шість ночей
Мелюзина — переслідує мене
Сьогодні ввечері
Мелюзина — зачаровує мене
Розправ свої крила
Бо я ніколи не побачу
Секрет моря
Зростаюча тиша
Вона чує, як він дихає
Внизу прихована правда
Його серце калатає
Потім пронизливий крик
Поверхня твоїх сліз
Мелюзина — обіймає мене
Шість ночей
Мелюзина — переслідує мене
Сьогодні ввечері
Мелюзина — зачаровує мене
Розправ свої крила
Бо я ніколи не побачу
Секрет моря
Тієї ночі в очах
Святі люди в масках
Мелюзіна прогнала
Мелюзина помре
Мелюзина — обіймає мене
Шість ночей
Мелюзина — переслідує мене
Сьогодні ввечері
Мелюзина — зачаровує мене
Розправ свої крила
Бо я ніколи не побачу
Секрет моря
Мелюзин — у священних джерелах
Тиха вода так глибока
Мелюзина — переслідує мене
Шість ночей у лляних піхнах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To France 2013
Senses Capture 2013
Realm of Dark Waves 2024
Across the Sea 2018
Swords in Rock 2015
The Waking Eye 2015
Jomsborg 2018
Dark Love Empress 2020
Hell to the Heavens 2013
Symphony of the Night 2013
Sign of the Dragonhead 2018
Vengeance Venom 2015
Into Your Light 2013
Elegy 2013
Norwegian Lovesong 2013
My Destiny 2013
Halvdan the Black 2015
Scarborough Fair 2013
Chain of the Golden Horn 2020
Black Butterfly ft. Clémentine Delauney 2020

Тексти пісень виконавця: Leaves' Eyes