Переклад тексту пісні Fires in the North - Leaves' Eyes

Fires in the North (оригінал)

Once more sail set up high
We are heading far another time
Strong mast
White-flashing ice
Hard the winds blow into our eyes
We’re coming
Seeking
Conquering everywhere
[Against the gale
We sail]
(And if the world goes down)
[Side by side
We stand]
(We stand as one)
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The fires in the North
Now our time has come to rise up high!
Fires in the North
We are riders on the storm!
Wave on wave
We make our way
Breaking through night and day
North star our guide
Led by the Gods hails our pride
[Against the gale
We sail]
(And if the world goes down)
[Side by side
We stand]
(We stand as one)
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The fires in the North
Now our time has come to rise up high!
Thunder roars
As the Sea is raging
Lightning strikes
Black waves are crushing
Dragonheads
Face a hail of arrows
Bursting wood
Flaming steel in shadows
Fires in the North
We are riders on the storm
Fire in the North
We are riders on the storm
(Fire!)
Now our time has come to rise up high
Icy wind (make our way)
Fires in the North (breaking through night and day)
Our flame (make our way)
Fires in the North (the Fires in the North)
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The Fires in the North
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The Fires in the North

(переклад)

Знову високо підняти вітрило
Ми їдемо далеко в інший раз
Міцна щогла
Білий лід
Сильні вітри дмуть нам в очі
ми йдемо
Шукає
Завойовуючи всюди
[Проти шторму
Ми пливемо]
(І якщо світ піде)
[Поруч
Ми стоїмо]
(Ми стоїмо як одне ціле)
Крижані вітри
Поклик дикого моря
До далеких невідомих берегів
Серця горять
Відчуй наше полум’я вічним
Пожежі на півночі
Тепер настав наш час піднятися високо!
Пожежі на півночі
Ми — вершники на бурі!
Хвиля за хвилею
Ми пробиваємось
Прориваючи ніч і день
Полярна зірка наш путівник
На чолі богів вітає нашу гордість
[Проти шторму
Ми пливемо]
(І якщо світ піде)
[Поруч
Ми стоїмо]
(Ми стоїмо як одне ціле)
Крижані вітри
Поклик дикого моря
До далеких невідомих берегів
Серця горять
Відчуй наше полум’я вічним
Пожежі на півночі
Тепер настав наш час піднятися високо!
Реве грім
Як бушує море
Удари блискавки
Чорні хвилі нищують
Голови дракона
Зустрічайте град стріл
Розривне дерево
Палаюча сталь у тінях
Пожежі на півночі
Ми — вершники на бурі
Пожежа на півночі
Ми — вершники на бурі
(Вогонь!)
Тепер настав час піднятися високо
Крижаний вітер (пробивайся)
Пожежі на півночі (прориваються вдень і вночі)
Наше полум'я (пробивайся)
Пожежі на півночі (The Fires in the North)
Крижані вітри
Поклик дикого моря
До далеких невідомих берегів
Серця горять
Відчуй наше полум’я вічним
Пожежі на Півночі
Крижані вітри
Поклик дикого моря
До далеких невідомих берегів
Серця горять
Відчуй наше полум’я вічним
Пожежі на Півночі