Переклад тексту пісні Fading Earth - Leaves' Eyes

Fading Earth (оригінал)

I knew so well those eyes
I know so well what they won’t tell
Freeze in the window light
You’ve been too long away
I left you heartsick in the morning just to come again at dark
Scattered poems on the floor is all I left behind
This fading earth
This heavy dark-blue sky around me
Im laying the night awake forsaken and mistaker
Against my life I hold this silver blade in my hand
Who am I to think you’ll wait for me on the other side
My paradise was never here
This hopeless fight amongst the living
I fear that age and death someday brings you to decay
Coloured with the death of man
A hundred years of wait and drain
Sick with hatred sick with pain
Your patience is wearing thin
Why try to be patient with life
Once so promising but yet so vulnerable
This fading earth on the other side
I pray you’ll wait for me on the other side

(переклад)

Я так добре знав ці очі
Я так добре знаю, чого вони не скажуть
Застигнути у світлі вікна
Ви були занадто далеко
Я залишив тебе вранці, щоб прийти знову в темряві
Розкидані вірші на підлозі – це все, що я залишив
Ця згасаюча земля
Це важке темно-синє небо навколо мене
Я прокинувся і помилився
Проти свого життя я тримаю це срібне лезо в руці
Хто я такий, щоб думати, що ти будеш чекати мене на тому боці
Мій рай ніколи тут не був
Ця безнадійна боротьба між живими
Боюся, що вік і смерть колись приведуть вас до занепаду
Забарвлений смертю людини
Сто років чекання й витікання
Хворий ненавистю, хворий болем
Ваше терпіння вичерпується
Навіщо терпіти до життя
Колись такий перспективний, але такий вразливий
Ця згасаюча земля з іншого боку
Я молюся, що ти чекатимеш мене на іншому боці