Переклад тексту пісні Learning Your Language - LeAnn Rimes

Learning Your Language - LeAnn Rimes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learning Your Language, виконавця - LeAnn Rimes.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська

Learning Your Language

(оригінал)
This is, this is all new to me
To trust, to trust this trusting thing
See I’m a book of insecurities
The kind a boy puts down and never ever reads
Never knew your kind existed
I was holding out for superman
I make it so complicated
You make it so simple when
You say hold me, then you let the silence speak
You love me till the monsters are gone
You don’t condemn me when I read your words wrong
Cause I’m still learning your language
Learning your language
Wish I, wish I could rush the flower to bloom
My child, my child wants to go from crawl to run too soon
Patience, patience has never been a friend of mine
Damn well gonna break my will from time to time to time
Sure you know what you’re getting into
Bet you didn’t read the fine print
Still a lot of ruins to dig through
Still a lot of sins to repent
But you say hold me, then you let the silence speak
You love me till the monsters are gone
You don’t condemn me when I read your words wrong
'Cause I’m still learning your language
Learning your language
Teach me, every syllable
When to move in, when to oull back
Just lay it all out there
Reach me
When no one’s ever reached before
Free me from myself
So hold me, let the silence speak
Love me till the monsters are gone
Don’t condemn me when I read your words wrong
'Cause I’m still learning your language
Learning your language
Learning your language
I’m still, I’m still
(переклад)
Це все нове для мене
Довіряти, довіряти цій довірливій речі
Дивіться, я книга небезпеки
Такий, як хлопчик читає і ніколи не читає
Ніколи не знав про існування вашого роду
Я чекав супермена
Я роблю так складним
Ви робите це так простим, коли
Ти говориш, тримай мене, а потім дозволиш мовчанню говорити
Ти любиш мене, поки монстри не зникнуть
Ви не засуджуєте мене, коли я неправильно читаю ваші слова
Бо я все ще вивчаю твою мову
Вивчення своєї мови
Якби я, хотів би прискорити розквіт квітки
Моя дитина, моя дитина хоче перейти з повзання до бігати занадто рано
Терпіння, терпіння ніколи не було моїм другом
Я буду час від часу порушувати свою волю
Звичайно, ви знаєте, у що йдете
Б’юся об заклад, що ви не читали дрібний шрифт
Ще багато руїн, щоб розкопатися
Ще багато гріхів для покаяння
Але ти говориш, тримай мене, тоді ти дозволиш мовчанню говорити
Ти любиш мене, поки монстри не зникнуть
Ви не засуджуєте мене, коли я неправильно читаю ваші слова
Тому що я все ще вивчаю вашу мову
Вивчення своєї мови
Навчи мене, кожен склад
Коли в’їхати, коли повернутись
Просто викладіть все там
Звернись до мене
Коли ще ніхто не звертався
Звільни мене від себе
Тож тримайте мене, нехай мовчання говорить
Люби мене, поки монстри не зникнуть
Не засуджуйте мене, коли я неправильно прочитав ваші слова
Тому що я все ще вивчаю вашу мову
Вивчення своєї мови
Вивчення своєї мови
Я все ще, я все ще
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Fight The Moonlight 2004
16 Tons 2011
The Right Kind Of Wrong 2004
How Do I Live 2004
Please Remember 2004
Ready For A Miracle 2007
Written In The Stars ft. LeAnn Rimes 2017
But I Do Love You 2004
I Need You 2000
Till We Ain't Strangers Anymore ft. Bon Jovi 2007
Life Goes On 2004
I Do ft. LeAnn Rimes 2021
Last Thing On My Mind ft. Ronan Keating 2004
Gasoline And Matches ft. Jeff Beck, Rob Thomas 2013
We Can 2004
You Light Up My Life 2004
Blue 2004
Unchained Melody 2015
Suddenly 2004
Snow In Vegas ft. LeAnn Rimes 2016

Тексти пісень виконавця: LeAnn Rimes