Переклад тексту пісні Please Remember - LeAnn Rimes

Please Remember - LeAnn Rimes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Remember, виконавця - LeAnn Rimes. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.2004
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Please Remember

(оригінал)
Time, sometimes the time just slips away
And your left with yesterday
Left with the memories
I, I’ll always think of you and smile
And be happy for the time
I had you with me Though we go our seperate ways
I won’t forget so don’t forget
The memories we made
Please remember, please remember
I was there for you
And you were there for me Please remember, our time together
The time was yours and mine
While we were wild and free
Please remember, please remember me Goodbye, there’s just no sadder word to say
And it’s sad to walk away
With just the memories
Who’s to know what might have been
We’ll leave behind a life and time
We’ll never know again
Please remember, please remember
I was there for you
And you were there for me And remember, please remember me Please remember, please remember
I was there for you
And you were there for me Please remember, our time together
The time was yours and mine
While we were wild and free
Then remember, please remember me And how we laugh and how we smile
And how this world was yours and mine
And how a dream was out of reach
I stood by you, you stood by me We took each day and made it shine
We wrote our names across the sky
We ride so fast, we ride so free
I had you and you had me Please remember, please remember
(переклад)
Час, іноді час просто спливає
І ти залишився з вчорашнім днем
Залишився зі спогадами
Я, я завжди буду думати про вас і посміхатися
І будьте щасливі за цей час
Ти був зі мною, хоча ми ходимо різними шляхами
Я не забуду, тому не забудь
Спогади, які ми зробили
Будь ласка, пам'ятайте, будь ласка, пам'ятайте
Я був там для вас
І ти був поруч зі мною. Будь ласка, пам’ятайте, що ми проводили разом
Час був твій і мій
Поки ми були дикими та вільними
Будь ласка, пам’ятайте, будь ласка, пам’ятайте мене До побачення, просто немає сумнішого слова, щоб сказати
І сумно йти геть
Лише зі спогадами
Хто знає, що могло бути
Ми залишимо життя та час
Ми більше ніколи не дізнаємося
Будь ласка, пам'ятайте, будь ласка, пам'ятайте
Я був там для вас
І ти був поруч зі мною І пам’ятай, будь ласка, пам’ятай мене Будь ласка, пам’ятай, будь ласка, пам’ятай
Я був там для вас
І ти був поруч зі мною. Будь ласка, пам’ятайте, що ми проводили разом
Час був твій і мій
Поки ми були дикими та вільними
Тоді пам’ятай, будь ласка, пам’ятай мене І як ми сміємося й як усміхаємося
І як цей світ був твоїм і моїм
І як мрія була недосяжна
Я був поруч із тобою, ти був поруч зі мною. Ми брали кожен день і робили його яскравим
Ми написали свої імена на небі
Ми їдемо так швидко, ми їздимо так безкоштовно
Я був ти, і ти мав мене Будь ласка, пам’ятайте, будь ласка, пам’ятайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Fight The Moonlight 2004
16 Tons 2011
The Right Kind Of Wrong 2004
How Do I Live 2004
Ready For A Miracle 2007
Written In The Stars ft. LeAnn Rimes 2017
But I Do Love You 2004
I Need You 2000
Till We Ain't Strangers Anymore ft. Bon Jovi 2007
Life Goes On 2004
I Do ft. LeAnn Rimes 2021
Last Thing On My Mind ft. Ronan Keating 2004
Gasoline And Matches ft. Jeff Beck, Rob Thomas 2013
We Can 2004
You Light Up My Life 2004
Blue 2004
Unchained Melody 2015
Suddenly 2004
Snow In Vegas ft. LeAnn Rimes 2016
Good Friend And A Glass Of Wine 2007

Тексти пісень виконавця: LeAnn Rimes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005