Переклад тексту пісні Крест - LeanJe, Саша Чест

Крест (оригінал)

Я твой черный крест и мне не жаль, ма
Я в тебе – заряжайся
Ведь нам надо убежать, ма
Ты зависима, и я зависим
И правда в том, правды мы в упор не видим
Ты вредная привычка, жизнь – ебучий триллер
Но побудь со мной хотя бы в титрах (хотя бы в титрах)
Там, где время и раны не в счет
Наш костер в небеса прорастет
Ты панацея от разлуки
Пролетает над гнездом моей поехавшей кукухи Baby
Прочь равновесие, сбегал раз пять я
Но мы снова здесь, детка снимай распятье
От прикосновений мы ярко сияем
Девочка с Венеры и Марсианин
Я твой черный крест и мне не жаль, ма
Я в тебе – заряжайся
Ведь нам надо убежать, ма
Снова разбитыми в дом
Солью рассыпанной в нем
Зло перебило добро
И мы убиты огнем
Горит одинокий майор
Жизнь как долгий запой
Но это круто все, и я кайфую, детка
Я кайфую, детка
Мне снова кажется, что я в раю наверно
Пьяный и под чем-то
Не прошу прощения, ведь не знаю зачем это
Нам стоит только докурить
Легендарный движ, я и только ты
Где-то в пустоте, сотни тысяч дел
Снова сотни тысяч дел, но мне похуй, ведь я в тебе
Я твой черный крест и мне не жаль, ма
Я в тебе – заряжайся
Ведь нам надо убежать, ма
Я твой черный крест

Крест (переклад)

Я твій чорний хрест і мені не шкода, ма
Я в тобі – заряджайся
Адже нам треба втекти, ма
Ти залежна, і я залежний
І справді в тому, правди ми в упор не бачимо
Ти шкідлива звичка, життя – ебучий трилер
Але будь зі мною хоча б у титрах (хоча б у титрах)
Там, де час і рани не рахуються
Наше багаття в небеса проросте
Ти панацея від розлуки
Пролітає над гніздом моєї кукухи, що поїхала, Baby
Геть рівновагу, збігав разів п'ять я
Але ми знову тут, дитинко знімай розп'яття
Від дотиків ми яскраво сяємо
Дівчина з Венери і Марсіаніна
Я твій чорний хрест і мені не шкода, ма
Я в тобі – заряджайся
Адже нам треба втекти, ма
Знову розбитими в будинок
Солю розсипаною в ньому
Зло перебило добро
І ми вбиті вогнем
Горить самотній майор
Життя як довгий запій
Але це круто все, і я кайфую, дитинко
Я кайфую, дитинко
Мені знову здається, що я в раю напевно
П'яний і під чимось
Не перепрошую, адже не знаю навіщо це
Нам варто лише докурити
Легендарний рух, я і тільки ти
Десь у порожнечі, сотні тисяч справ
Знову сотні тисяч справ, але мені похуй, адже я в тобі
Я твій чорний хрест і мені не шкода, ма
Я в тобі – заряджайся
Адже нам треба втекти, ма
Я твій чорний хрест