
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Італійська
All'infuori del tempo(оригінал) |
Nel regno buio la luce risplende |
In ogni corpo la fiamma si accende |
L’amore è vivo nei loro sguardi |
Ora li unisce nel nuovo domani |
Il sole asciuga la nebbia impaurita |
Le prime foglie salutano il vento |
Un uomo torna dalla sua donna |
Una ragazza va incontro al suo sogno |
In quell’istante due mondi felici |
Vibrano insieme nell’arco del cielo |
E del dolore non c'è ricordo |
Soltanto oggi comincia la vita |
Ma mentre ancora esulta Sorona |
Felona inizia il lento declino |
Inesorabile la notte scende |
E l’equilibrio ben presto finisce |
La fine è il cerchio il cerchio è la vita |
E si distrugge per poi costruire |
Si aspetta sempre il nostro giorno |
Non cambia niente all’infuori del tempo |
(Grazieè a morris per questo testo) |
(переклад) |
У темному царстві світить світло |
У кожному тілі загоряється полум’я |
Любов жива в їхніх очах |
Тепер це об’єднує їх у новому завтра |
Сонце висушує переляканий туман |
Перше листя вітає вітер |
Чоловік повертається до своєї жінки |
Дівчина йде назустріч своїй мрії |
В ту мить два щасливі світи |
Вони разом вібрують у небесній дузі |
І нема спогадів про біль |
Життя починається тільки сьогодні |
Але поки Сорона ще радіє |
Felona починає повільний спад |
Настає невблаганна ніч |
І баланс незабаром закінчується |
Кінець — коло, коло — життя |
І його руйнують, а потім будують |
Він завжди чекає нашого дня |
Ніщо не змінюється поза часом |
(Дякуємо Моррісу за цей текст) |
Назва | Рік |
---|---|
L'aurora | 2011 |
Fiori di giglio | 2011 |
Lacrime di sale | 2011 |
Casa mia | 2011 |
Senti l'estate che torna | 2011 |
Mita mita | 2011 |
Oggi verrà | 2011 |
Non so restare solo | 2011 |
Dovunque andrai | 2011 |
Canto | 2012 |
La Ruota Del Cielo | 2012 |
La Voce Del Silenzio | 2012 |
Tra La Luna E Il Sole | 2012 |
La gatta che scotta ft. Le Orme, Giulio Libano E I Suoi Rockers | 2015 |
Nata per me ft. Orchestra Giulio Libano, Le Orme | 2015 |
Il ribelle ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme | 2015 |
The Stroll ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme | 2015 |
Tutti frutti ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme | 2015 |
Non esiste l'amor ft. Le Orme | 2015 |
Aulì-ulè ft. Le Orme | 2015 |