Переклад тексту пісні Non esiste l'amor - Adriano Celentano, Le Orme

Non esiste l'amor (оригінал)

Su spegni quel fuoco ti prego
L’inverno è un ricordo lontano
Stasera non sento più freddo
Stammi vicina dammi la mano
Stasera ti vedo diversa
I tuoi occhi hanno un altro colore
In strada c'è aria di festa
Ora la gente, pensa all’amore
Senti l’estate che torna
Senti con tutti suoi sogni
Senti l’estate che torna
Tra noi
Il vento del nord se ne è andato
E lascia nell’aria un sapore
Di cose lasciate al passato
Senza rimpianto
Senza dolore
Senti l’estate che torna
Senti con tutti suoi sogni
Senti l’estate che torna
Tra noi

Non esiste l'amor (переклад)

Давай загаси вогонь, будь ласка
Зима – далекий спогад
Я не відчуваю холоду сьогодні ввечері
Будь поруч, дай мені руку
Сьогодні ввечері я бачу тебе іншим
Ваші очі мають інший колір
На вулиці панує атмосфера свята
А тепер, люди, подумайте про любов
Відчуйте, як літо повертається
Відчути всі її мрії
Відчуйте, як літо повертається
Між нами
Зник північний вітер
І залишає в повітрі аромат
Про речі, що залишилися в минулому
Без жалю
Без болю
Відчуйте, як літо повертається
Відчути всі її мрії
Відчуйте, як літо повертається
Між нами