Переклад тексту пісні We Are Kings - Lawson

We Are Kings (оригінал)

We're the victims of our pleasures, taking control of desire,
It's an open invitation, it's a walk across the wire.
I will take you home,
You will be my soul salvation,
We will never be alone,
It's a revelation.
We are kings but they don't believe us, think we are dreamers,
We are kings and, they try to lead us but we are the leaders,
While they're fighting over stones, we'll be taking home the throne,
‘Cause we are kings, and they don't believe us but they're gonna need us.
We are, we are, we are said we are kings,
We are, we are, we are, it's a revolution,
We are, we are, we are said we are kings!
We have paid our dues, we have earned our stripes,
We will never lose, we will stand and fight,
And now our victory is written on the wall,
We will raise our flag, we will conquer all.
We are kings but they don't believe us, think we are dreamers,
We are kings and, they try to lead us but we are the leaders,
While they're fighting over stones, we'll be taking home the throne,
‘Cause we are kings, and they don't believe us but they're gonna need us.
We are kings,
We are kings.

We Are Kings (переклад)

Ми жертви наших задоволень, беремо під контроль бажання,
Це відкрите запрошення, це прогулянка по дроту.
Я відведу тебе додому,
Ти будеш моєю душею порятунком,
Ми ніколи не будемо самотні,
Це одкровення.
Ми королі, але вони нам не вірять, думають, що ми мрійники,
Ми королі, і вони намагаються вести нас, але ми лідери,
Поки вони б'ються за каміння, ми заберемо додому трон,
Бо ми королі, і вони нам не вірять, але ми їм будемо потрібні.
Ми є, ми є, про нас кажуть, що ми королі,
Ми є, ми є, ми є, це революція,
Ми є, ми є, про нас кажуть, що ми королі!
Ми сплатили свої внески, ми заслужили свої нагороди,
Ми ніколи не програємо, ми будемо стояти і боротися,
І тепер наша перемога написана на стіні,
Ми піднімемо свій прапор, ми всіх підкоримо.
Ми королі, але вони нам не вірять, думають, що ми мрійники,
Ми королі, і вони намагаються вести нас, але ми лідери,
Поки вони б'ються за каміння, ми заберемо додому трон,
Бо ми королі, і вони нам не вірять, але ми їм будемо потрібні.
Ми королі,
Ми королі.