Переклад тексту пісні Money - Lawson

Money - Lawson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money , виконавця -Lawson
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Money (оригінал)Money (переклад)
Imagine if money just grew on trees Уявіть, якби гроші просто виросли на деревах
I would spend the whole day planting seeds Я проводив би цілий день, висаджуючи насіння
I wish that I could give you everything Я хотів би, щоб я міг дати тобі все
And treat you to the world’s most beautiful things І побалувати вас найпрекраснішими речами в світі
I know you don’t ask for nothing Я знаю, що ти нічого не просиш
You don’t want material Ви не хочете матеріалу
But I want to show you heaven Але я хочу показати тобі рай
And you know someday I will І ти знаєш, що колись я це зроблю
I’d give you every diamond ring Я б подарував тобі кожен діамантовий перстень
Get that beach house by the sea Отримайте той пляжний будиночок біля моря
We’d be living like kings and queens Ми б жили як королі й королеви
If I had money, money, money Якби у мене були гроші, гроші, гроші
Give you every pair of shoes Дайте вам кожну пару взуття
Saint Tropez on a yacht we’ll cruise Сен-Тропе на яхті, по якій ми подорожуємо
We’d have nothing in the world to lose Нам не було б нічого в світі втрачати
If I had money, money, money Якби у мене були гроші, гроші, гроші
I know that being rich can’t buy your love Я знаю, що бути багатим не купиш твоє кохання
Even if we’re broke we won’t give a fuck Навіть якщо ми зламані, нам наплювати
You and me will always be enough Мене і тебе завжди буде достатньо
But you know I ain’t giving up Але ви знаєте, що я не здаюся
I know you don’t ask for nothing Я знаю, що ти нічого не просиш
You don’t want material Ви не хочете матеріалу
But I want to show you heaven Але я хочу показати тобі рай
And you know someday I will І ти знаєш, що колись я це зроблю
I’ll give you every diamond ring Я дам тобі кожен діамантовий перстень
Get that beach house by the sea Отримайте той пляжний будиночок біля моря
We’d be living like kings and queens Ми б жили як королі й королеви
If I had money, money, money Якби у мене були гроші, гроші, гроші
Give you every pair of shoes Дайте вам кожну пару взуття
Saint Tropez on a yacht we’ll cruise Сен-Тропе на яхті, по якій ми подорожуємо
We’d have nothing in the world to lose Нам не було б нічого в світі втрачати
If I had money, money, money Якби у мене були гроші, гроші, гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
If I’ve got you (I've got you) Якщо ти у мене (ти у мене)
We’d have nothing in the world to lose Нам не було б нічого в світі втрачати
If I’ve got you (I've got you) Якщо ти у мене (ти у мене)
We’d have nothing in the world to lose Нам не було б нічого в світі втрачати
I’d give you every diamond ring Я б подарував тобі кожен діамантовий перстень
Get that beach house by the sea Отримайте той пляжний будиночок біля моря
We’d be living like kings and queens Ми б жили як королі й королеви
If I had money, money, money Якби у мене були гроші, гроші, гроші
Give you every pair of shoes Дайте вам кожну пару взуття
Saint Tropez on a yacht we’ll cruise Сен-Тропе на яхті, по якій ми подорожуємо
We’d have nothing in the world to lose Нам не було б нічого в світі втрачати
If I had money, money, money Якби у мене були гроші, гроші, гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
Where’s the money Де гроші
If I’ve got you Якщо я маю тебе
We’d have nothing in the world to loseНам не було б нічого в світі втрачати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2015
2015
2016
2015
2015
2016
2012
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Lawson