Переклад тексту пісні Me ei mennä minnekään - Lavis, Pyhimys

Me ei mennä minnekään - Lavis, Pyhimys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me ei mennä minnekään , виконавця -Lavis
Пісня з альбому: Pyhimysteeri? The Pink Album
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.12.2005
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Monsp

Виберіть якою мовою перекладати:

Me ei mennä minnekään (оригінал)Me ei mennä minnekään (переклад)
Kenen lahjat ei rajoitu vain biittien tekoon Чиї подарунки не обмежуються виготовленням бітів
Tää jannu räppää kans Цей jannu реп разом з вами
Mä oon ku gastronomi näiden biittien suhteen Я гастроном для цих ударів
Mä oon ku saksofoni joka näil biiteil kulkee У мене є саксофон, який звучить через цю пісню
Ku käärme Ку змія
Lavis soittaa taustat, mä puhun päälle Лавіс грає фон, я розмовляю
Ja sillon tytöt liikkuu ku käärme А мостові дівчата рухаються ку змія
Mut en tarkota, et nää roolit ois pysyvii Але я не маю на увазі, що ви не бачите ролей
Lavis on aina aito MC jos verrataan nykyIsiin Lavis завжди справжній MC, якщо порівнювати його з теперішнім
Pyhimys ei tuu koskaan ikinä varmaan pysyy siin Святий ніколи не залишиться тут
Minkä osaa parhaiten ku se ei oo kyvyist kii Яка частина ваших здібностей найкраще?
Mitä me osataan? Що ми знаємо?
Me osataan aivan kaikkee, jos vaan opitaan Ми все знаємо, якщо вчимося
Ja voidaan oppii aivan kaikkee І ви можете навчитися практично всьому
Mä en oo kopiokone joka monistaa, se ei oo vaikeet Я не роблю копіювальний апарат, це не дуже складно
Lavis tuu kopittaa, viedään pohja tekotaiteelt Lavis tuu kopti, основа взята зі штучного мистецтва
Me ei olla menos, me ollaan vast tulos Ми не йдемо, ми лише результат
Sä voit toivoo mua pois, mut mä oon se henki siel pullos (Puff!) Ви можете сподіватися на мене, але в мене є цей дух (Пуф!)
En toteuta toiveit ku sä päästät mut ulos Я не виконаю твоїх бажань, якщо ти мене випустиш
Mä toteutan näit biisei, kuuntele nyt uus huukki tulos Я розумію, що ви бачили пісню, а тепер послухайте новий результат huukki
Me ei, me ei, me ei, me ei mennä Не робимо, не ходимо, не ходимо, не йдемо
Minnekään! Ніде!
Me ei mennä Ми не йдемо
Pois vittu itkekää! На біса плач!
Me ei mennä minnekään, vittu! Ми нікуди не підемо, блядь!
Me ei mennä sinnekään Ми теж туди не підемо
Me ei mennä minnekään! Ми нікуди не підемо!
Me ei, me ei, me ei, me ei mennä Не робимо, не ходимо, не ходимо, не йдемо
Minnekään! Ніде!
Me ei mennä Ми не йдемо
Pois vittu itkekää! На біса плач!
Me ei mennä minnekään, vittu! Ми нікуди не підемо, блядь!
Me ei mennä sinnekään Ми теж туди не підемо
Me ei mennä minnekään! Ми нікуди не підемо!
Nään vaan nuotteja, riimejä Я бачу лише ноти, рими
Mitkä niist on mulle? Які для мене?
Tätä skeidaa kohtaan ristiriitaset tunteet Конфліктні почуття до цього ковзану
Mä haluun tehä kaiken, en haluu tehä mitään Я хочу робити все, я не хочу нічого робити
Mä oon tehny kaiken, en oo tehny yhtään mitään Я зробив усе, я не зробив абсолютно нічого
Oon aina tehny niinku oma pää on sanonu Я завжди робив так, як казала моя голова
En oo mitään varonu, varsinkaan sitä mitä oon sanonu Я не обережний, особливо те, що я говорю
Oon sanonu et mä lopetan, mut tuun aina jatkaa Я сказав тобі не зупинятися, але я завжди продовжую
Jos ei fiilikset vaihtelis, tää ois täyttä paskaa Якщо ваші почуття не змінюються, це повне лайна
En tarvi possee, hoidan homman alusta loppuun yksinään Мені не потрібна свиня, я виконую роботу від початку до кінця сам
Mä voin huutaa täysii, niin et alan illal yskimään Я можу кричати сповна, щоб ти не почав кашляти ввечері
Mä pystyn räppää chillil äänel grillin äärel, tehä biitin piripäälle Я можу читати реп чиліл під звук гриля, бити по голові
Antaa etumatkaa, pistää kirin päälle Віддає перевагу, ставить Кіра зверху
Ja paskat siit, jos sä pidät mua wäkkinä І лайно про це, якщо я тобі подобаюсь
En pidä sua minään, itteeni tuhattaito-jackkina Я не вважаю себе саморобною курткою
Tää on oikeesti minä, en tarvi crazy maskia Це справді я, божевільна маска мені не потрібна
Mun juttu ei oo koskaan ollu omistaa backstage-passia Моє бажання ніколи не було мати закулісний паспорт
Vaan flipata konsepti, kitata konsertis Але концепція фліпата, концерт кітіти
Ja aikaa mulla vaan on hetki І я маю час лише на мить
Räppään mun suul, ei tarvi treenaa kehoa Я стукаю в рот, не потрібно тренувати своє тіло
Ja ku muut jakelee demoja, mä otan himas lepoa А коли інші роздають демо, я хтивий відпочиваю
Ja tuun huomen takasin, paremmin, varmemmin tiputtaa А я повернусь завтра, краще, обов’язково піду
Tai sit saatan makaa sängyn pohjal koska vituttaa Або я можу лежати на ліжку через трах
Mut päivän päätteeks, ei kukaan mua pysäytä Але врешті-решт мене ніхто не зупинить
Ja päivän päätteeks, mä en oo menos minnekään І зрештою, я нікуди не піду
Me ei, me ei, me ei, me ei mennä Не робимо, не ходимо, не ходимо, не йдемо
Minnekään! Ніде!
Me ei mennä Ми не йдемо
Pois vittu itkekää! На біса плач!
Me ei mennä minnekään, vittu! Ми нікуди не підемо, блядь!
Me ei mennä sinnekään Ми теж туди не підемо
Me ei mennä minnekään! Ми нікуди не підемо!
Me ei, me ei, me ei, me ei mennä Не робимо, не ходимо, не ходимо, не йдемо
Minnekään! Ніде!
Me ei mennä Ми не йдемо
Pois vittu itkekää! На біса плач!
Me ei mennä minnekään, vittu! Ми нікуди не підемо, блядь!
Me ei mennä sinnekään Ми теж туди не підемо
Me ei mennä minnekään!Ми нікуди не підемо!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015