
Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Французька
Désir, désir, Pt. 1(оригінал) |
Mais toutes les chansons |
Racontent la même histoire |
Il y a toujours un garçon |
Et une fille au désespoir |
Elle l’appelle |
Et il l’entend pas |
Il voit qu’elle |
Mais elle ne le voit pas |
On en a fait des films |
Et des tragédies divines |
De cette situation |
Des rocks et du spleen |
Mélodie qu’on entend partout |
Oh I need you baby |
I need you baby |
Baby yes I do |
C’est toujours «toujours» qui rime avec… ouh ouh |
Cette chose-là il faut que tu devines |
Mon premier c’est désir |
Mon deuxième du plaisir |
Mon troisième c’est souffrir ouh ouh |
Et mon tout fait des souvenirs |
Elle s’en colle des peintures |
Du crayon sur la figure |
Il se met des petites boucles d’oreille |
Pour se donner des allures |
On veut plaire |
On veut des rendez-vous |
Puis un jour c’est la guerre |
Ce jeu là rend fou |
Y a du danger des victimes |
Un assassin assassine |
L’assassin il faut que tu devines |
Son premier c’est désir |
Son deuxième du plaisir |
Son troisième c’est souffrir oh oh |
Et son tout fait des souvenirs |
C’est du vague à l'âme teen-ager |
Ou bien des nuits de désir à mourir |
Pendu à l’hameçon de l'âme sœur |
C’est toujours pousser des soupirs |
Ah ah… |
Mais toutes les chansons racontent la même histoire |
Cette histoire il faut que tu devines |
Mon premier |
Mon premier c’est désir |
Mon deuxième du plaisir |
Mon troisième c’est souffrir ouh ouh… |
Mon premier c’est désir |
Mon deuxième du plaisir |
Mon troisième c’est souffrir ouh ouh… |
Mon premier c’est désir |
Mon deuxième du plaisir |
Mon troisième c’est souffrir ouh ouh… |
Et mon tout fait des souvenirs ouh ouh… |
(переклад) |
Але всі пісні |
Розкажіть ту ж історію |
Завжди є хлопчик |
І дівчина в розпачі |
Вона дзвонить йому |
А він цього не чує |
Він бачить, що вона |
Але вона цього не бачить |
Ми знімали про це фільми |
І божественні трагедії |
З цієї ситуації |
Камені і селезінка |
Мелодія, яку ми чуємо всюди |
О, ти мені потрібна, дитинко |
ти мені потрібен дитино |
Дитина, так |
Це завжди "завжди" римується з... ой ой |
Це ви повинні вгадати |
Моє перше бажання |
Моє друге задоволення |
Моє третє - страждати ой ой |
І все моє спогадує |
Вона дотримується картин |
олівець на обличчі |
Він одягає маленькі сережки |
Щоб надати собі якийсь погляд |
Ми хочемо догодити |
Ми хочемо побачень |
Тоді одного дня це війна |
Ця гра зводить мене з розуму |
Є небезпека постраждалих |
Вбивця вбиває |
Вбивцю ви повинні вгадати |
Його перше бажання |
Його друга насолода |
Його третє — страждати ой ой |
І все це викликає спогади |
Це нечітко для душі підлітка |
Або ночі бажання померти |
Висячи на приманці спорідненої душі |
Це завжди важкі зітхання |
Ах ах... |
Але всі пісні розповідають одну історію |
Цю історію ви повинні відгадати |
Мій перший |
Моє перше бажання |
Моє друге задоволення |
Мій третій - страждати ой ой... |
Моє перше бажання |
Моє друге задоволення |
Мій третій - страждати ой ой... |
Моє перше бажання |
Моє друге задоволення |
Мій третій - страждати ой ой... |
І все моє спогадує... |
Назва | Рік |
---|---|
My Song of You ft. Jean-Pierre Danel, Jean-Pierre Danel, Laurent Voulzy | 2015 |
Wight Is Wight | 2016 |
Belle-Île -en-mer, Marie-Galante ft. Laurent Voulzy, Carlos Núñez | 2012 |
Il roule (Les fleurs du bal) ft. Alain Souchon | 2014 |
Reste encore ft. Laurent Voulzy | 2006 |
She Is ft. Laurent Voulzy | 1990 |
L'Esprit Grande Prairie ft. Alain Souchon, Laurent Voulzy | 2010 |
Bad Boys ft. Alain Souchon | 2014 |
Souffrir de se souvenir ft. Alain Souchon | 2014 |
Idylle anglo-normande ft. Alain Souchon | 2014 |
Consuelo ft. Alain Souchon | 2014 |
On était beau ft. Alain Souchon | 2014 |