
Дата випуску: 14.11.1993
Мова пісні: Французька
Bubble Star(оригінал) |
J’ai mis ma vie à la gomme |
Dans des guitares bubble-gum |
Ça paillette à mort |
Dans mon décor |
J’ai mis mon cœur pauv' bonhomme |
Dans un joli métronome |
J’ai quitté mon maillot de corps |
Qu’on voit mon corps |
Écoute un peu |
La la lalala la la lalala la |
Regarde un peu |
La la lalala la la lalala la |
J’ai ramé pendant dix ans |
Dans un bureau pas marrant |
Ils vont voir comme ça balance |
Dans les assurances |
Laissez passer l' chanteur |
C’ui qu’est si beau en couleur |
Envoyez la lumière |
Et laissez-moi faire |
Papa, Maman c’est votre enfant |
Ce ballon gonflé, cette bulle de papier doré |
Maman, Papa ne risque-t-elle pas |
Cette bulle qu’on zoom un jour de faire boum |
Je les mettrai plus jamais |
Mes pantoufles et mon béret |
Faut changer de costard |
Pour faire la star |
Je passe des mimines ça c’est chouette |
Et je fais des mines aux minettes |
Toujours complet ça c’est beau |
Dans mon dodo |
Oh, Maman, Papa ne risque-t-elle pas |
Cette bulle qu’on zoom zoom zoom zoom |
Un jour de faire boum |
Attention les yeux |
La la lalala la la lalala la |
Ma vie à la gomme |
Des guitares bubble-gum |
(переклад) |
Я поклав своє життя на гумку |
У гітарах з жвачками |
Блищить до смерті |
У моєму декорі |
Я поклав своє серце бідолашний |
У гарному метрономі |
Я зняв майку |
Давайте подивимося на моє тіло |
Послухай трохи |
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля |
Поглянь |
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля |
Я веслував десять років |
У невеселі офісі |
Вони побачать, як воно коливається |
У страхуванні |
Нехай співачка проходить |
Що такого гарного кольору |
Пошліть світло |
І залиш це мені |
Тато, мама твоя дитина |
Ця надута повітряна куля, ця золота паперова бульбашка |
Мамо, тато, не ризикуй |
Ця бульбашка, яку ми збільшуємо одного дня, щоб пробум |
Я більше ніколи їх не одягну |
Мої тапочки і мій берет |
Потрібно змінити костюми |
Щоб зробити зірку |
Я передаю міміни, це приємно |
І я роблю гримаси немовлятам |
Завжди повна, це красиво |
уві сні |
Ой, мама, тато, чи не ризикне вона |
Це бульбашка, яку ми збільшуємо, масштабуємо |
День до буму |
Попередження очей |
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля |
Моє життя гумки |
гітари з гумкою |
Назва | Рік |
---|---|
My Song of You ft. Jean-Pierre Danel, Jean-Pierre Danel, Laurent Voulzy | 2015 |
Wight Is Wight | 2016 |
Belle-Île -en-mer, Marie-Galante ft. Laurent Voulzy, Carlos Núñez | 2012 |
Il roule (Les fleurs du bal) ft. Alain Souchon | 2014 |
Reste encore ft. Laurent Voulzy | 2006 |
She Is ft. Laurent Voulzy | 1990 |
L'Esprit Grande Prairie ft. Alain Souchon, Laurent Voulzy | 2010 |
Bad Boys ft. Alain Souchon | 2014 |
Souffrir de se souvenir ft. Alain Souchon | 2014 |
Idylle anglo-normande ft. Alain Souchon | 2014 |
Consuelo ft. Alain Souchon | 2014 |
On était beau ft. Alain Souchon | 2014 |