Переклад тексту пісні Rise Again - Laurence Fox

Rise Again (оригінал)

You surround me, amuse and astound me
And you know, I am yours
Is it any wonder that we don’t come to blows?
We’ve gotta take this day before it rains away our former glory
Do you wonder
Why we don’t come to blows, why we don’t come to blows?
Know yourself, before anyone else
Love yourself, there may not be anybody else
Before you rise again
Before you rise again
Is it any wonder, wonder, wonder
Wonder, wonder, wonder, wonder that I love you?
Now you know me and you start to oppose me
And I know, you are bored
Is it any wonder that we now come to blows?
We’ve gotta take this day before it rains away our former glory
Do you wonder
Why we now come to blows, why we now come to blows?
Know yourself, before anyone else
You gotta love yourself, there may not be anybody else
Before you rise again
Before you rise again
Before you rise again
Before you rise again
Is it any wonder, wonder, wonder
Wonder, wonder, wonder, wonder that I love you?

(переклад)

Ти мене оточуєш, веселиш і вражаєш
І ти знаєш, я твій
Чи не дивно, що ми не посварилися?
Ми повинні прийняти цей день, поки він не зник нашу колишню славу
Вам цікаво
Чому ми не посваряємося, чому ми не посваримося?
Пізнай себе раніше за інших
Любіть себе, можливо, більше нікого не буде
Перш ніж знову піднятися
Перш ніж знову піднятися
Чи це яке диво, диво, диво
Дивіться, дивуйтеся, дивуйтеся, дивуйтеся, що я люблю вас?
Тепер ти мене знаєш і починаєш протидіяти мені
І я знаю, тобі нудно
Чи не дивно, що ми зараз посварилися?
Ми повинні прийняти цей день, поки він не зник нашу колишню славу
Вам цікаво
Чому ми зараз посваряємося, чому ми зараз посваряємося?
Пізнай себе раніше за інших
Ви повинні любити себе, можливо, нікого більше не буде
Перш ніж знову піднятися
Перш ніж знову піднятися
Перш ніж знову піднятися
Перш ніж знову піднятися
Чи це яке диво, диво, диво
Дивіться, дивуйтеся, дивуйтеся, дивуйтеся, що я люблю вас?