Переклад тексту пісні Headlong - Laurence Fox

Headlong (оригінал)

Purely, brightly headstrong
Plunging, falling headlong
Like a fool always falls for the wrong one
Plunging, falling headlong
Ooh, you call it light
Because you’re above my love
Ooh, if you could fall
You would fall headlong
It’s easier to carry you, my love
When we are falling headlong
I’ll see to it that I am strong
Never to wear you down
We could tuck tail and run
But we’re too young
And we are too young
We are too young
Purely, brightly headstrong
I’m plunging, I’m falling headlong
I’m a fool, did I fall for the wrong one?
I’m plunging, I’m falling headlong
Ooh, as you collide
You don’t stand above my love
Ooh, if I could fall
I would fall headlong
It’s easier to carry you, my love
When you are falling headlong
I’ll see to it that I am strong
Never to wear you down
We could tuck tail and run
But we’re too young
Yes, we are too young
We are too young
And as we fall be proud
I will fall with you
When we land I’ll carry you
As we hit the ground
In this darker town
It’s easier to carry you, my love
When we are falling headlong
I’ll see to it that I am strong
Never to wear you down
We could tuck tail and run
But we’re too young
Yes, we are too young
We are too young
We are too young
Yes, we are too young
We are too young

(переклад)

Чисто, яскраво норовистий
Занурюючись, падає стрімголов
Як дурень завжди потрапляє на не того
Занурюючись, падає стрімголов
О, ви називаєте це світлом
Тому що ти вище моєї любові
О, якби ти міг упасти
Ти б упав з головою
Тебе легше нести, моя люба
Коли ми падаємо стрімголов
Я подбаю про те, щоб я був сильний
Ніколи не втомлюю вас
Ми можемо підтягнути хвіст і бігти
Але ми занадто молоді
А ми занадто молоді
Ми занадто молоді
Чисто, яскраво норовистий
Я занурююся, я падаю стрімголов
Я дурень, я потрапив не на того?
Я занурююся, я падаю стрімголов
О, як ви зіткнулися
Ви не стоїте вище моєї любові
Ой, якби я міг упасти
Я б упав з головою
Тебе легше нести, моя люба
Коли ви падаєте стрімголов
Я подбаю про те, щоб я був сильний
Ніколи не втомлюю вас
Ми можемо підтягнути хвіст і бігти
Але ми занадто молоді
Так, ми занадто молоді
Ми занадто молоді
І коли ми падемо, пишаємося
Я впаду з тобою
Коли ми приземлимося, я повезу тебе
Коли ми вдарилися об землю
У цьому темному місті
Тебе легше нести, моя люба
Коли ми падаємо стрімголов
Я подбаю про те, щоб я був сильний
Ніколи не втомлюю вас
Ми можемо підтягнути хвіст і бігти
Але ми занадто молоді
Так, ми занадто молоді
Ми занадто молоді
Ми занадто молоді
Так, ми занадто молоді
Ми занадто молоді