Переклад тексту пісні Varjo - LAURA NÄRHI

Varjo - LAURA NÄRHI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Varjo , виконавця -LAURA NÄRHI
Пісня з альбому: Tuhlari
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.10.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Warner Music Finland

Виберіть якою мовою перекладати:

Varjo (оригінал)Varjo (переклад)
Jälleen kerran pihallasi kuljen Знову я гуляю у вашому дворі
Kuljen puiden takana ja valvon Я ходжу за деревами і дивлюся
Valvon sua kun kotonasi liikut Я спостерігаю за вами, коли ви пересуваєтеся по дому
Liikun hiljaa sä et mua nää Я рухаюся тихо, а ти мене не бачиш
Nään kun verhot lopulta sä suljet Я бачу, коли нарешті закриваються штори
Suljen silmät, sydäntäni kylmää Я закриваю очі, серце холодне
Kylmät kourat sisälläni vääntää Холодні грейфери всередині мене скручуються
Ja mä pelkään І я боюся
Pelkään julmaa totuutta Я боюся жорстокої правди
Sä vain päätit kadota Ти просто вирішив зникнути
Hankit uuden osoitteen Ви отримуєте нову адресу
Ostit uudet kalusteet Ви купили нові меблі
Etkä koskaan kertonut А ти мені ніколи не казав
Miks en mä sulle kelvannut Чому я тобі не сказав?
Ja nyt mä käyn sun pihalla А зараз я йду на сонячний двір
Joka ilta Щоночі
Tiedäthän, en päästä irtin koskaan Знаєш, я ніколи не відпущу
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Muistathan, kun iltatuuli laulaa Згадайте, коли вечірній вітерець співає
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Hetken ootan katuvalo huojuu Якусь мить я чекаю, поки похитнеться вуличне світло
Huojun piilostani valokeilaan Я хитаюся, щоб не сховатися в центрі уваги
Keinuu maa kuin humalassa oisin Земля гойдається, як п’яна їжа
Oi jos oisit tukenani taas О, якби ти знову підтримав мене
Jostain äkkiä iholleni hiipii Десь раптом у мене шкіра повзе
Hiipii oudon kihelmöivä tunne З’являється дивне поколювання
Tunnen et sun ikkunassa seisot Я відчуваю, що ти стоїш не в сонячному вікні
Mua valvot Ти спостерігаєш за мною
Sä et koskaan soittanut Ти ніколи не дзвонив
Tavaroitas hakenut Ваш предмет було отримано
Sä vain vaihdoit numeron Ви щойно змінили номер
Etsit uuden kohtalon Ви шукаєте нову долю
Nyt älä luule että voit Тепер не думай, що можеш
Vain kuvitella minut pois Просто уявіть мене
Minä seuraan sinua я слідуватиму за тобою
Ihan aina Завжди
Tiedäthän, en päästä irtin koskaan Знаєш, я ніколи не відпущу
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Muistathan, kun iltatuuli laulaa Згадайте, коли вечірній вітерець співає
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Muistatko sen Ви це пам'ятаєте
Mä olen uskollinen Я вірний
Vaikka väärin sä teet Навіть якщо ви робите неправильно
Mä tulen luokses uudelleen Я прийду до вас знову
Tiedätkö sen Ви знаєте, це
Mä sua aina suojelen Я завжди буду захищати тебе
Pahalta sua varjelen Я оберігаю тебе від зла
Elämääsi tarkkailen Я спостерігаю за твоїм життям
Mihinkään lähde mä en Я нікуди не збираюсь
Tiedäthän, en päästä irtin koskaan Знаєш, я ніколи не відпущу
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Muistathan, kun iltatuuli laulaa Згадайте, коли вечірній вітерець співає
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaa Я слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Seuraan sua kuin varjo vaeltajaaЯ слідую за суа, як тіньовий мандрівник
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: