Переклад тексту пісні Riittää - LAURA NÄRHI

Riittää - LAURA NÄRHI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riittää, виконавця - LAURA NÄRHI. Пісня з альбому Tuhlari, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Riittää

(оригінал)
Riittää, nyt saa riittää
Riittää, nyt rakas tää saa riittää
Päätetään, et enää hauku mua
Itsekkääksi ja enkä mä sano sua kusipääksi
Me parempaan pystytään
Jotain on vielä jäljellä
Jotain on vielä meissä, jonka voi
Varmaan pelastaa
Jotain on vielä hengissä
Jotain on vielä meissä
Pystytty ei kaikkee pilaamaan
Kuuntelet, nyt mua kuuntelet
Kuuntelet, hei rakas nyt mua kuuntelet
Sovitaan et enää syytä sun
Työkiireitäsi, en enää, vahdi sun jokaista sun puheluas
Me kyllä pärjätään
Jotain on vielä jäljellä
Jotain on vielä meissä, jonka voi
Varmaan pelastaa
Jotain on vielä hengissä
Jotain on vielä meissä
Pystytty ei mekään pilaamaan
(переклад)
Досить, тепер досить
Досить, тепер мого коханого досить
Давайте вирішимо, що ви більше не гавкайте
Я егоїст, і я не кажу мудак
Ми можемо зробити краще
Щось ще залишилося
У нас ще є щось, що може
Мабуть, врятувати
Щось ще живе
В нас ще щось є
Все зіпсувати не вдалося
Ти слухаєш, тепер ти слухаєш мене
Ти слухай, гей, любий, ти слухаєш мене зараз
Погодьмося, ви більше не звинувачуєте сонце
Твоя зайнята робота, не більше, дивись сонце щодня, коли ти дзвониш
Так, у нас це вийде
Щось ще залишилося
У нас ще є щось, що може
Мабуть, врятувати
Щось ще живе
В нас ще щось є
Я теж не міг це зіпсувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Helsinki 2020
Mä elän 2020
Tämä on totta 2010
En tunnusta ikinä 2020
Siskoni ft. Erin 2012
Hetken tie on kevyt 2012
Mä annan sut pois 2010
Tekisin tän uudelleen 2019
Tuhlari 2012
Epäilys 2012
Kuulen, kuuntelen 2012
Siipeen jos sain 2015
Viimeinen aamu 2012
En mitään, en ketään 2015
EILINEN (YESTERDAY) 2010
Hymypoika 2015
1945 2012
Silkkii 2015
Varjo 2012
Joka päivä uudelleen 2012

Тексти пісень виконавця: LAURA NÄRHI