| Pienen pieni on tää laulu muistojen
| Маленька ця пісня спогадів
|
| Mulle rakkainpain kerran antoi sen
| Колись мій коханий подарував мені його
|
| Pieni laulu noin kuin hieman hämillään
| Маленька пісня про як трохи збентежила
|
| Aamuun havahtui ja hieroi silmiään
| Він прокинувся вранці і протер очі
|
| Päivä laulettiin, kun armain lähti pois
| День співали, коли Армен пішов
|
| Pieni laulu niin kuin itkenyt se ois
| Маленька пісенька ніби плакала
|
| Nyt yö jo tummentuu, mä enkö nähdä saa
| Тепер темніє ніч, не бачу
|
| Enää milloinkaan laulun antajaa
| Ніколи більше не співак
|
| Vaan laulun lähetän nyt maailmaan
| Але зараз я посилаю пісню у світ
|
| Ja kuvasi sun laitan sen mukaan
| І описав сонце, яке я поставив відповідно до нього
|
| Siellä se kyselee kulkiessaan
| Там питає, як проходить
|
| Onko sellaista miestä nähnyt kukaan
| Хтось бачив такого чоловіка
|
| Joka nuoria neitoja naurattaa
| Кожна молода дівчина сміється
|
| Ja hältä neitoset lauluja saa
| А дівчата отримують пісні
|
| Pieni laulu vain viipyy etsien
| Маленька пісенька просто продовжує шукати
|
| Suru silmissään se kertoo mulle sen
| Смуток в його очах це говорить мені
|
| Ei löydy armastain, enkä koskaan saa
| Я не можу знайти свого коханця і ніколи не знайду
|
| Nähdä uudelleen laulun antajaa | Знову побачите автора пісень |