Переклад тексту пісні Trumpet Boy - LAUNDRY DAY

Trumpet Boy (оригінал)

I have butterflies, dirty clothes, loose change, red cap
Homework that’s long overdue
The hair tie that you left with me
Searching through my all my memories
Just to find out where life went so wrong
And there’s photographs, framed on walls
Of me smiling, clueless and innocent still
Stayed home every Friday night
Now I stay out late until closing time
Tryna come up with something to say
Cause I have never been in love before
Maybe that’s what we were working towards
I’ll be on my way to save you now
The princess that’s trapped in her head
I have tennis shoes, tennis days
A million thoughts when I see your face
Wishin I could turn back the clock
To days when I didn’t know where I was, or where I’d go
And now I stand alone in the dark
Light keeps fading, but the lamp in my room is fine
And I’ll keep aching, wishing for those simpler times
So hold me closely next to your heart as mine breaks
And I’ll stay here waiting, hoping this pain goes away
They say that’s just how it goes
You’re just never told
What happens when she leaves
What happens when she goes
I can’t find no protection
Everything was fine
Love has got me blind
Think I lost my chance
Running out of time
Now nothing can save me from me
Were going back and forth
It’s not the same no more
It’s too late now for me
Nothing more to say, seas have parted ways
Won’t you come back to me
Were going back and forth
It’s not the same no more
It’s too late now for me
Nothing more to say, seas have parted ways
Won’t you come back to me

Trumpet Boy (переклад)

У мене метелики, брудний одяг, дрібні гроші, червона шапочка
Домашнє завдання, яке давно назріло
Гумка для волосся, яку ти залишив мені
Шукаю в усіх моїх спогадах
Просто щоб дізнатися, де життя пішло так не так
І є фотографії в рамках на стінах
Про те, як я усміхнений, незрозумілий і невинний
Залишався вдома щоп'ятниці ввечері
Тепер я залишаюся пізно до закриття
Спробуй придумати, що сказати
Тому що я ніколи раніше не був закоханий
Можливо, це те, над чим ми працювали
Зараз я піду, щоб врятувати вас
Принцеса, яка потрапила в пастку в її голові
У мене тенісне взуття, дні тенісу
Мільйон думок, коли я бачу твоє обличчя
Бажаю, щоб я міг повернути годинник назад
У дні, коли я не знав, де я або куди піду
І тепер я стою один у темряві
Світло гасне, але лампа в моїй кімнаті справна
І я продовжуватиму хворіти, бажаючи тих простіших часів
Тож тримай мене міцно біля свого серця, поки моє розбивається
І я залишусь тут чекати, сподіваючись, що цей біль мине
Вони кажуть, що так воно іде
Вам просто ніколи не говорять
Що відбувається, коли вона йде
Що відбувається, коли вона йде
Я не можу знайти захист
Все було нормально
Кохання осліпило мене
Думаю, я втратив свій шанс
Час закінчується
Тепер ніщо не може врятувати мене від мене
Ходили туди-сюди
Це вже не те саме
Для мене вже пізно
Більше нічого сказати, моря розійшлися
Ти не повернешся до мене
Ходили туди-сюди
Це вже не те саме
Для мене вже пізно
Більше нічого сказати, моря розійшлися
Ти не повернешся до мене