Переклад тексту пісні So Sorry - Last Day Before Holiday

So Sorry (оригінал)

If I can read into your mind
If I can see behind your closed eyes
I’m sure that I will find all the lies
That you said to me for all your life
And now I’m
So tired to listen every excuse now
It’s time to prove that this is true
I’m still here but I can’t wait
Another longer year
(Another longer year)
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Day by day we’ll grow up
And everything is falling down
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Making mistakes it’s alright
But you can’t pretend that you’re fine
You can’t pretend that everything it’s right
We can talk togheter all night long
But I can’t do everything on my own
And now I’m
So tired to listen every excuse now
It’s time to prove that this is true
I’m still here but I can’t wait
Another longer year
(Another longer year)
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Day by day we’ll grow up
And everything is falling down
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Making mistakes it’s alright
But you can’t pretend that you’re fine

So Sorry (переклад)

Якщо я можу прочитати ваші думки
Якщо я бачу за твоїми закритими очима
Я впевнений, що знайду всю брехню
Те, що ти говорив мені на все життя
А тепер я
Так втомився вислухати кожне виправдання зараз
Настав час довести, що це правда
Я все ще тут, але не можу дочекатися
Ще один довший рік
(Ще один довший рік)
Тож ми намагалися виправити все своє життя
Щоб досягти цієї мрії і зараз
День за днем ​​ми будемо дорослішати
І все падає
Тож ми намагалися виправити все своє життя
Щоб досягти цієї мрії і зараз
Робити помилки це нормально
Але ви не можете вдавати, що у вас все добре
Не можна робити вигляд, що все правильно
Ми можемо говорити разом цілу ніч
Але я не можу все робити сам
А тепер я
Так втомився вислухати кожне виправдання зараз
Настав час довести, що це правда
Я все ще тут, але не можу дочекатися
Ще один довший рік
(Ще один довший рік)
Тож ми намагалися виправити все своє життя
Щоб досягти цієї мрії і зараз
День за днем ​​ми будемо дорослішати
І все падає
Тож ми намагалися виправити все своє життя
Щоб досягти цієї мрії і зараз
Робити помилки це нормально
Але ви не можете вдавати, що у вас все добре