Переклад тексту пісні Keep This Real - Last Day Before Holiday

Keep This Real (оригінал)

For all of my life I’ve been waiting for this night
I can’t wait for the time that you will be mine
A long road to run separates me and this time
I see all my memories passed in my mind
It’s all I want (I need you)
And I can’t wait to live this night with you
I waste my time to try to be always honest
And everytime I’m wasted in something that I couldn’t believe in
All my life is like a rollercoaster
And all I ask Is to have something that I could believe in
It’s been a year
That you’ve been gone
And when you come back
Nothing will be the same
And when I say goodbye I know that you’ll miss me
But I can’t do anything to keep this real
I waste my time to try to be always honest
And everytime I’m wasted in something that I couldn’t believe in
All my life is like a rollercoaster
And all I ask Is to have something that I could believe in

Keep This Real (переклад)

Цієї ночі я чекав усе своє життя
Я не можу дочекатися часу, коли ти будеш моїм
Мене і цього разу розділяє довга дорога до бігу
Я бачу, що всі мої спогади пройшли в моїй свідомості
Це все, що я хочу (ти мені потрібен)
І я не можу дочекатися прожити цю ніч з тобою
Я трачу час, намагаючись завжди бути чесним
І щоразу я марнуюсь у чомусь, у що не міг повірити
Усе моє життя наче американські гірки
І все, чого я прошу — мати щось, у що я мог би вірити
Минув рік
Що тебе не стало
А коли повернешся
Ніщо не буде колишнім
І коли я прощаюся, знаю, що ти будеш сумувати за мною
Але я нічого не можу зробити для збереження цього справжнім
Я трачу час, намагаючись завжди бути чесним
І щоразу я марнуюсь у чомусь, у що не міг повірити
Усе моє життя наче американські гірки
І все, чого я прошу — мати щось, у що я мог би вірити