Переклад тексту пісні Make Me Feel Fine - Last Day Before Holiday

Make Me Feel Fine (оригінал)

here we go, walking alone, everything’s dark,
another sleepless night and think deeply
it’s not easy but the story is still the same
up all this night, try to get right
searching a good reason why, in all of my life,
nothing was right i need a cure to feel fine
And every second I wait inside this cold place,
make me feel so sick and useless, I waste my lifetime
and again, going outside, search the bright side
of this terrible thing and feel the spotlight,
shining on you I hope to find the truth

Make Me Feel Fine (переклад)

ось ми ходимо самі, все темно,
ще одну безсонну ніч і глибоко задумайся
це непросто, але історія все та ж
вставайте всю цю ніч, намагайтеся виправитися
шукаю поважну причину, чому за все моє життя
нічого не було правильно, мені потрібні ліки, щоб почути себе добре
І кожну секунду я чекаю в цьому холодному місці,
змушує мене відчувати себе таким хворим і марним, що я витрачаю своє життя
і знову, вийшовши на вулицю, пошукай світлу сторону
про цю жахливу річ і відчуйте увагу,
сяю на вас, я сподіваюся знайти правду