Переклад тексту пісні Give Up - Last Day Before Holiday

Give Up - Last Day Before Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Up, виконавця - Last Day Before Holiday. Пісня з альбому Start Living Your Life, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.04.2010
Лейбл звукозапису: Wynona
Мова пісні: Англійська

Give Up

(оригінал)
I’ve been in this place too long
And now my life is wrong
And all the things you’ve said against me
Should know
I won’t turn back
Please don’t be sad
It’s hard but true
I failed with you
Give up
Give up
Give up
Give up
Don’t wanna go home anymore
Give up
Give up
Give up
Give up
Just driving faster and alone
It’s been a month since I’ve been gone
So I’m trying to write this song
To let you know that you’re still in my head
Through all
I won’t turn back
Please don’t be sad
It’s hard but true
I failed with you
Give up
Give up
Give up
Give up
Don’t wanna go home anymore
Give up
Give up
Give up
Give up
Just driving faster and alone
World inside my head
Tells me that I’ve to go on this road
Give up
Give up
Give up
Give up
Now I feel better than before
Many time I try to stay
But I don’t care
About the problems that you made
It’s still the same
What did go wrong
To put an end to what we still call love
What did go wrong
I’m getting nowhere but you’ll make me strong
Give up
Give up
Give up
Give up
Don’t wanna go home anymore
Give up
Give up
Give up
Give up
Just driving faster and alone
Wake up
Wake up
(переклад)
Я був у цьому місці занадто довго
І тепер моє життя не так
І все те, що ти сказав проти мене
Повинен знати
Я не повернусь
Будь ласка, не сумуйте
Це важко, але вірно
Я не з тобою
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Більше не хочу додому
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Просто їдь швидше і сам
Минув місяць, як мене не було
Тому я намагаюся написати цю пісню
Щоб ви знали, що ви все ще в моїй голові
Через все
Я не повернусь
Будь ласка, не сумуйте
Це важко, але вірно
Я не з тобою
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Більше не хочу додому
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Просто їдь швидше і сам
Світ у моїй голові
Каже мені, що я повинен йти цією дорогою
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Тепер я почуваюся краще, ніж раніше
Багато разів я намагаюся залишитися
Але мені байдуже
Про проблеми, які ви створили
Це все те саме
Що пішло не так
Щоб покласти край тому, що ми досі називаємо любов’ю
Що пішло не так
Я нікуди не діну, але ти зробиш мене сильним
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Більше не хочу додому
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Здаватися
Просто їдь швидше і сам
Прокидайся
Прокидайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find My Way 2013
Like I'm Dead 2013
My Disease 2013
Right Or Wrong 2010
Clap Your hands 2010
Hey Girl 2010
Make Me Feel Fine 2013
First Time 2011
Can You Say the Same? 2013
Start Living Your Life 2010
The Hard Times 2013
I'll Come Back Home 2010
Over Again 2013
My Summer Obsession 2010
So Sorry 2011
By Your Side 2011
Keep This Real 2011
Friendships Never Ends 2011
Can't Forget 2011
Stay Young 2011

Тексти пісень виконавця: Last Day Before Holiday