Переклад тексту пісні Happy Woman Happy Man - Lani Hall

Happy Woman Happy Man (оригінал)

Maybe by chance very unsuspecting
You caught my heart, unprotecting me
I’ve fallen in love with you
And just when I thought I was free and easy
You came along to me soft and breezy
I’ve fallen in love with you
And for the first time in my life
I know what it’s like to be a happy woman, a happy woman
And for the first time in my life
You’re giving me something that I can understand
Being a happy woman
Be with me now, love me forever
Leaving you baby is something that I’d never do
I’ve fallen in love with you
All of my life it seems I have waited
Now I can say all these words I have stated are true
I’ve fallen in love with you

Happy Woman Happy Man (переклад)

Можливо, випадково, дуже нічого не підозрюючи
Ти зловив моє серце, не захистивши мене
Я закохався в тебе
І саме тоді, коли я думав, що я вільний і легкий
Ти прийшов до мене ніжний і свіжий
Я закохався в тебе
І вперше в житті
Я знаю, як це бути щасливою жінкою, щасливою жінкою
І вперше в житті
Ви даєте мені те, що я можу зрозуміти
Бути щасливою жінкою
Будь зі мною зараз, люби мене назавжди
Залишити тебе, дитинко, це те, чого я б ніколи не зробив
Я закохався в тебе
Все життя здається, я чекав
Тепер я можу сказати, що всі ці слова, які я сказав, правдиві
Я закохався в тебе