Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simon Says, виконавця - Laleh. Пісня з альбому Me And Simon, у жанрі ПопДата випуску: 18.01.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська
Simon Says(оригінал) |
| I once thought I really knew |
| I once thought I really knew myself |
| And things might really look all good |
| You just need to cross the line of you |
| I told myself |
| Simon says: Sit down well |
| Simon says: You can’t help you |
| Simon says: You can’t help yourself |
| Just do your mom did-and-dones |
| You should stick to things you understand |
| Dead wrong, you’re dead wrong |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows where we are now |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows who we are now |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows where we are now |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows who we are now |
| And every night I let go, I let go Every day I awake, awake in a different shade |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows who we are now — now |
| And I once thought I really knew |
| I once thought I really knew my limits |
| But Simon says: Too much to do Simon says: Keep up? |
| Don’t even bother! |
| Don’t even bother |
| I know I’m not the only one |
| Do your mom did-and-dones |
| And see the things we overcome |
| We would feel flattered |
| And we play |
| Simon says: Too much to do Simon says: Keep up? |
| Don’t even bother! |
| Don’t even bother |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows where we are now |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows who we are now |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows where we are now |
| And I never forget nobody knows |
| Nobody knows who we are now |
| And I never forget, and I never forget |
| And I never forget who we are now |
| And I never forget, and I never forget |
| Nobody knows who we are now |
| (переклад) |
| Колись я думав, що справді знаю |
| Колись я думав, що справді знаю себе |
| І все може справді виглядати добре |
| Вам просто потрібно перетнути межу вас |
| Я сказала собі |
| Саймон каже: Сідай добре |
| Саймон каже: Ви нічим не можете допомогти |
| Саймон каже: Ти не можеш допомогти собі |
| Просто зробіть те, що ваша мама зробила |
| Ви повинні дотримуватися речей, які ви розумієте |
| Ви неправі, ви абсолютно неправі |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, де ми зараз |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, хто ми зараз |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, де ми зараз |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, хто ми зараз |
| І щоночі я відпускаю, відпускаю Кожен день прокидаюсь, прокидаюся в іншому відтінку |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, хто ми зараз — зараз |
| І я колись думав, що справді знаю |
| Колись я думав, що дійсно знаю свої межі |
| Але Саймон каже: «Забагато робити» Саймон каже: Не відставати? |
| Навіть не турбуйся! |
| Навіть не турбуйся |
| Я знаю, що я не один такий |
| Зробить твоя мама |
| І подивіться, що ми долаємо |
| Ми почувалися б улесливими |
| І ми граємо |
| Саймон каже: Забагато робити Саймон каже: Не відставати? |
| Навіть не турбуйся! |
| Навіть не турбуйся |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, де ми зараз |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, хто ми зараз |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, де ми зараз |
| І я ніколи не забуваю, що ніхто не знає |
| Ніхто не знає, хто ми зараз |
| І я ніколи не забуду, і ніколи не забуду |
| І я ніколи не забуваю, хто ми зараз |
| І я ніколи не забуду, і ніколи не забуду |
| Ніхто не знає, хто ми зараз |