Переклад тексту пісні Boom - Laleh

Boom (оригінал)

All the unknown tragedies
That you’ve been through, I can see
Are your unknown qualities
All the things you’ve never told
Honey, you don’t have to own them
They don’t have to be So leave it to me, leave it to God
Leave it to the ghosts, they can worry 'bout that
Leave it to me, leave it in the dirt
Leave it to the long gone never look back
Stand by me and I stand by you
We leave the dirt in the earth to bloom
Tell the morning we’ll be there soon
Before you go, let your heart go boom
Let your heart go boom
Let your heart go boom
Let your heart go boom
Boom
Boom
All the blessings we receive
Go together with the bleeding
It’s how it’s supposed to be So leave it to me, leave it to God
Leave it to the ghosts, they can worry 'bout that
Leave it to me, leave it in the dirt
Leave it to the long gone never look back
Stand by me and I stand by you
We leave the dirt in the earth to bloom
Tell the morning we’ll be there soon
Before you go, let your heart go boom
Let your heart go boom
(Stand by me and I stand by you
We leave the dirt in the earth to bloom
Tell the morning we’ll be there soon
Before you go, let your heart go boom)
Let your heart go boom
Let your heart go boom
Let your heart go boom
Boom
Boom
Let your heart go boom boom boom boom boom etc.
Boom
Boom
Boom

(переклад)

Всі невідомі трагедії
Я бачу, через що ви пройшли
Ваші невідомі якості
Все те, про що ти ніколи не розповідав
Любий, тобі не обов’язково володіти ними
Вони не повинні бути Тому залиште це мені, віддайте це Богу
Залиште це привидам, вони можуть турбуватися про це
Залиште це мені, залиште у брудню
Залиште на давно минулому ніколи не озирайтеся назад
Будьте поруч зі мною, і я буду поруч із вами
Ми залишаємо бруд у землі цвісти
Скажіть вранці, що ми скоро приїдемо
Перш ніж піти, відпустіть своє серце
Нехай ваше серце вирує
Нехай ваше серце вирує
Нехай ваше серце вирує
Бум
Бум
Усі благословення, які ми отримуємо
Разом із кровотечею
Так і має бути
Залиште це привидам, вони можуть турбуватися про це
Залиште це мені, залиште у брудню
Залиште на давно минулому ніколи не озирайтеся назад
Будьте поруч зі мною, і я буду поруч із вами
Ми залишаємо бруд у землі цвісти
Скажіть вранці, що ми скоро приїдемо
Перш ніж піти, відпустіть своє серце
Нехай ваше серце вирує
(Стій поруч зі мною, і я буду поруч із тобою
Ми залишаємо бруд у землі цвісти
Скажіть вранці, що ми скоро приїдемо
Перш ніж піти, відпустіть своє серце
Нехай ваше серце вирує
Нехай ваше серце вирує
Нехай ваше серце вирує
Бум
Бум
Відпустіть своє серце бум-бум-бум-бум-бум тощо.
Бум
Бум
Бум