Переклад тексту пісні En stund på jorden - Laleh

En stund på jorden - Laleh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En stund på jorden , виконавця -Laleh
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.07.2014
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

En stund på jorden (оригінал)En stund på jorden (переклад)
Jag såg hur vi var stjärnor som landat i havet Я бачив, як ми були зірками, що приземлилися в морі
När vi tog första stegen ifrån oceanen Коли ми зробили перші кроки від океану
Det slog mig den gången Це вразило мене того разу
När vi vadade fram genom vattnet Коли ми пробиралися через воду
Jag la mig på marken och tackade himlen Я ліг на землю і подякував небу
Att vi fick stiga på land Що ми повинні були вийти на берег
Att vi fick känna på sanden Щоб ми мали відчути пісок
Nu kan vi säga att vi har varit på jorden Тепер ми можемо сказати, що ми були на землі
Ja, jag var där Так, я був там
Hur underbart var det Як це було чудово
Hur underbart var inte det Як це не було чудово
Jag var nära, jag var nära Я був близько, я був близько
Jag var nära, jag var där Я був поруч, я був там
En stund på jorden Час на землі
En stund på jorden Час на землі
Jag var nära, jag var nära Я був близько, я був близько
Jag var nära, jag var där Я був поруч, я був там
En stund på jorden Час на землі
En stund på jorden Час на землі
Jag vann över bergen Я виграв гори
Jag delade på havet Я поділив море
Jag var den starkaste av oss Я був найсильнішим з нас
Men den svagaste ändå Але все-таки найслабший
Jag fick hålla dig i handen Я повинен тримати твою руку
När du fick lämna dina drömmar Коли ти повинен залишити свої мрії
Och försonas sen med tiden А потім змирився з часом
Jag fick se dig tacka livet Я повинен побачити тебе, дякую життю
Trots allt, nu kan vi säga Адже тепер можна сказати
Nu kan vi säga Тепер ми можемо сказати
Att vi har varit på jorden Що ми були на землі
Säga jag var där Скажи, що я там був
Hur underbart var det Як це було чудово
Hur underbart var inte det Як це не було чудово
Jag var nära, jag var nära Я був близько, я був близько
Jag var nära, jag var där Я був поруч, я був там
En stund på jorden Час на землі
En stund på jorden Час на землі
Jag var nära, jag var nära Я був близько, я був близько
Jag var nära, jag var där Я був поруч, я був там
En stund på jorden Час на землі
En stund på jorden Час на землі
Jag var där, jag var där Я був там, я був там
En stund på jorden Час на землі
En stund på jorden Час на землі
Jag var där, jag var där Я був там, я був там
Jag var där я був там
En stund på jorden Час на землі
En stund på jordenЧас на землі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2011
2019
2009
2009
2016
2006
2011
2014
2015
2014
2005
2014
2009
2005
2019
2005
2009
2014
2005
Тексти пісень виконавця: Laleh