Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prinsessor, виконавця - Laleh. Пісня з альбому Prinsessor, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.12.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Шведський
Prinsessor(оригінал) |
Lika bra att leka bra |
Hon är fem år, jag som då |
Hon vill va det bästa |
Hon säger «du är soldat och jag prinsessa» |
Det finns inga prinsessor mer |
Kan vi sluta leka det |
Det finns inga soldater mer |
Kan vi sluta leka det |
Och hon slutar le |
Och ja, ja, jag är ett monster, jag är ett monster |
Men jag kände att jag måste |
Jag var ett monster, jag var ett monster |
Men jag kände att jag måste |
Jag är ett monster, jag är ett monster |
Men jag kände att jag måste |
Jag är ett monster, jag är ett monster |
Men jag kände att jag måste |
När du var liten grät du hela tiden |
Och mamma sa det är värt att leva |
Det är värt att leva |
Se på din egen far |
När alla hjältar är döda lever kungar kvar |
När jag var liten grät jag hela tiden |
Och pappa sa det är värt att leva |
Det är värt att leva |
Och han dog som en soldat ska |
När alla hjältar är döda lever kungar kvar |
När alla hjältar är döda lever kungar kvar |
När alla hjältar är döda lever kungar kvar |
Och dom är monster, och dom är monster |
Vi kände att vi måste |
Och dom är monster, och dom är monster |
Vi kände att vi måste |
Och dom är monster, och dom är monster |
Vi kände att vi måste |
Och dom är monster, och dom är monster |
Vi kände att vi måste |
Att leva… |
Och dom är monster, och dom är monster |
Vi kände att vi måste |
Och dom är monster, och dom är monster |
Vi kände att vi måste |
Och dom är monster |
Och dom är monster |
Och dom är monster |
Och dom är monster |
(переклад) |
Так само добре грати добре |
Їй п’ять років, мені тоді подобається |
Вона хоче найкращого |
Вона каже «ти солдат, а я принцеса» |
Принцес більше немає |
Чи можемо ми припинити грати |
Солдатів більше немає |
Чи можемо ми припинити грати |
І вона перестає посміхатися |
І так, так, я чудовисько, я чудовисько |
Але я відчував, що повинен |
Я був монстром, я був монстром |
Але я відчував, що повинен |
Я монстр, я монстр |
Але я відчував, що повинен |
Я монстр, я монстр |
Але я відчував, що повинен |
Коли ти був маленьким, ти весь час плакав |
А мама сказала, що жити варто |
Варто жити |
Подивіться на власного батька |
Коли всі герої мертві, королі виживають |
Коли я була маленькою, я весь час плакала |
А тато сказав, що варто жити |
Варто жити |
І він загинув, як і належить солдату |
Коли всі герої мертві, королі виживають |
Коли всі герої мертві, королі виживають |
Коли всі герої мертві, королі виживають |
І вони монстри, і вони монстри |
Ми відчували, що повинні |
І вони монстри, і вони монстри |
Ми відчували, що повинні |
І вони монстри, і вони монстри |
Ми відчували, що повинні |
І вони монстри, і вони монстри |
Ми відчували, що повинні |
Жити… |
І вони монстри, і вони монстри |
Ми відчували, що повинні |
І вони монстри, і вони монстри |
Ми відчували, що повинні |
І вони монстри |
І вони монстри |
І вони монстри |
І вони монстри |