Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nation, виконавця - Laleh. Пісня з альбому Me And Simon, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.01.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська
Nation(оригінал) |
I don’t need no evidence |
I’ve got my self confidence |
So you don’t have to say a word |
You don’t need to judge this girl |
Come down you, you old teacher |
And I´ll give, I´ll give you a lecture |
Come down you, you old leader |
Come and look what you’ve done |
To my nation |
Let’s call it self defence |
A call for happy ending |
But each side steps and says |
Je regrette rien |
Don’t say It |
Don’t say you don´t regret a thing |
Don’t say you don’t regret a thing |
You could be my sister my brother and I |
Won’t let you go |
Don’t say you don’t regret a thing |
Don’t say you don’t regret a thing |
But each side steps and said |
Je regrette rien |
Don’t say It |
Je ne regrette rien. |
Born in an haunted nation |
Since when was War a passion |
Born with a fighting rebound on them |
Now look what it’s done |
Done to our nations, lets say it |
Let say it… |
Don’t say you don´t regret a thing |
Don’t say you don’t regret a thing |
Don’t say you don’t regret a thing |
You could be my sister my brother and I won’t let you go |
But each side steps and said |
Je regrette rien |
Don’t say it |
Je ne regrette rien rien… |
Don’t say it… |
(переклад) |
Мені не потрібні докази |
Я маю впевненість у собі |
Тож вам не потрібно вимовляти ні слова |
Вам не потрібно судити цю дівчину |
Сходи, старий учителю |
І я дам, я дам вам лекцію |
Спускайся, старий лідер |
Приходьте і подивіться, що ви зробили |
До мої нації |
Назвемо це самообороною |
Заклик до щасливого кінця |
Але кожна сторона крокує і каже |
Je regrette rien |
Не кажи це |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Ти можеш бути моєю сестрою, моїм братом і я |
не відпустить вас |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Але кожна сторона крокує і говорить |
Je regrette rien |
Не кажи це |
Je ne regrette rien. |
Народився в нації з привидами |
Відколи війна була пристрастю |
Народжені з бойовим відскоком |
Тепер подивіться, що це зроблено |
Зроблено нашим націям, скажімо так |
Нехай скаже… |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Не кажіть, що ні про що не шкодуєте |
Ти можеш бути моєю сестрою, моїм братом, і я не відпущу тебе |
Але кожна сторона крокує і говорить |
Je regrette rien |
Не кажіть цього |
Je ne regrette rien rien… |
не кажи… |