Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know This, виконавця - Laleh. Пісня з альбому Prinsessor, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.12.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська
I Know This(оригінал) |
I cover me up I colour me white |
White as if it’s over |
Over night |
A new page |
I need a new beginning |
I colour me up I colour me red |
But then my mother said |
I won’t waste another child |
Under red lights |
I cover me up I colour me good |
But we’re never good enough |
Who taught us to compete |
Is life a competition? |
I know I’m 2 part many |
And I change my mind daily |
Many things I can’t explain |
But I know that this ain’t the right way But I know this! |
Maybe I should colour me gold |
'Cause gold is forever gold |
What if we don’t go to work today |
Let’s see how we play |
Let’s see how society would work |
Without all the people who go to work |
Whom nobody knows of Let’s see how that goes |
What if we don’t go to work today |
Let’s see how we play |
Without a teacher in the way |
Without a friend to hold my hand |
Without the drummer in my band |
Without the power to control |
The only light we can afford |
I know I’m 2 part many |
And I change my mind daily |
But I know this, I know this |
(переклад) |
Я прикриваю я забарвлюю мне білим |
Білий, ніби все закінчилося |
За ніч |
Нова сторінка |
Мені потрібен новий початок |
Я забарвлюю я забарвлю в червоний |
Але потім мама сказала |
Я не буду витрачати іншу дитину |
Під червоним світлом |
Я прикриваю я гарно фарбую |
Але ми ніколи не буваємо достатньо хороші |
Хто навчив нас змагатися |
Чи є життя змаганням? |
Я знаю, що я 2 частини багато |
І я міняю свою думку щодня |
Багато речей я не можу пояснити |
Але я знаю, що це неправильний шлях. Але я знаю це! |
Можливо, мені варто пофарбувати себе в золото |
Тому що золото — назавжди золото |
Що робити, якщо ми не підемо на роботу сьогодні |
Давайте подивимося, як ми граємо |
Подивимося, як буде працювати суспільство |
Без усіх людей, які ходять на роботу |
Про кого ніхто не знає Подивимося, як це відбувається |
Що робити, якщо ми не підемо на роботу сьогодні |
Давайте подивимося, як ми граємо |
Без вчителя |
Без друга, щоб тримати мене за руку |
Без барабанщика в моїй групі |
Без можливості контролю |
Єдине світло, яке ми можемо собі дозволити |
Я знаю, що я 2 частини багато |
І я міняю свою думку щодня |
Але я знаю це, я знаю це |