Переклад тексту пісні Hame Baham - Laleh

Hame Baham (оригінал)

Hey
People, are you ready?
Fighters, are you ready?
Dreamers, are you ready?
Come on, get-get ready
If you’re truly ready
Come on get-get ready, 'cause
They could take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
He said don’t let them fool ya
He means the one who rules ya
I say you got to seize the power to be free
And I don’t mean the money
And I don’t mean control
But I mean the power
Over our heads and our souls
People, are you ready?
We got nothing to lose
I won’t let them rule my dreams
I won’t let them tease me
Don’t care for temptations
Or the lives they offer
Where are you, my sisters?
Where are you, my brothers?
They could take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham

Hame Baham (переклад)

Гей
Люди, ви готові?
Бійці, ви готові?
Мрійники, ви готові?
Давай, готуйся
Якщо ви дійсно готові
Давай, готуйся, бо
Вони могли б підняти мене, підняти
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Він сказав, не дозволяйте їм обдурити вас
Він має на увазі того, хто керує вами
Я кажу, що ви повинні схопити владу, щоб бути вільним
І я не маю на увазі гроші
І я не маю на увазі контроль
Але я маю на увазі владу
Над нашими головами і нашими душами
Люди, ви готові?
Нам не че губити
Я не дозволю їм керувати моїми мріями
Я не дозволю їм дражнити мене
Не турбуйтеся про спокуси
Або життя, яке вони пропонують
Де ви, мої сестри?
Де ви, мої брати?
Вони могли б підняти мене, підняти
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам
Візьміть мене, візьміть мене
Мені байдуже, мене не знайшли
Тому що ми не розуміємо
Значення хаме бахам