Переклад тексту пісні City of Angels - Laleh

City of Angels - Laleh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City of Angels, виконавця - Laleh. Пісня з альбому Vänta!, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.05.2019
Лейбл звукозапису: Lost Army
Мова пісні: Англійська

City of Angels

(оригінал)
Waking up, I’m waking up
Sunny side up, can’t be gloomy
Walk along strangers
And everybody smiles
But all I’m thinking is
Why am I here?
It’s nice
I’ve seen all the trails and canyon parks
Why am I here?
I touch the sky
But it’s always lonely at the top
City of Angels, City of Angels
Where everything’s new
City of Angels, City of Angels
So sunny and blue
Let me be down low, let me be lost
Here to win the world, but I only want us
All the empty sidewalks
All the shiny toy cars with no room
And the boys, they love to talk
About what they do, it’s cute
But all I’m thinking is
Why am I here?
It’s nice
I’ve seen all the trails and canyon parks
Why am I here?
I touch the sky
But it’s always lonely at the top
City of Angels, City of Angels
Where everything’s new
City of Angels, City of Angels
So sunny and blue
Let me be down low, let me be lost
Here to win the world, but I only want us
Why are you here?
Why?
Why are you here?
I’m fine
City of Angels, City of Angels
Where everything’s new
City of Angels, City of Angels
So sunny and blue
Let me be down low, let me be lost
Here to win the world, but I only want us
(переклад)
Прокидаюся, я прокидаюся
Сонячна сторона вгору, не може бути похмурою
Ходити по незнайомих людей
І всі посміхаються
Але все, про що я думаю
Чому я тут?
Це гарно
Я бачив усі стежки та парки каньйонів
Чому я тут?
Я торкаюся неба
Але на вершині завжди самотньо
Місто ангелів, місто ангелів
Де все нове
Місто ангелів, місто ангелів
Такий сонячний і блакитний
Дозвольте мені опуститися, не загубитися
Тут, щоб перемогти світ, але я хочу лише нас
Усі порожні тротуари
Усі блискучі іграшкові машинки без місця
А хлопці люблять говорити
Про те, що вони роблять, це мило
Але все, про що я думаю
Чому я тут?
Це гарно
Я бачив усі стежки та парки каньйонів
Чому я тут?
Я торкаюся неба
Але на вершині завжди самотньо
Місто ангелів, місто ангелів
Де все нове
Місто ангелів, місто ангелів
Такий сонячний і блакитний
Дозвольте мені опуститися, не загубитися
Тут, щоб перемогти світ, але я хочу лише нас
Чому ти тут?
Чому?
Чому ти тут?
Зі мною все гаразд
Місто ангелів, місто ангелів
Де все нове
Місто ангелів, місто ангелів
Такий сонячний і блакитний
Дозвольте мені опуститися, не загубитися
Тут, щоб перемогти світ, але я хочу лише нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Tomorrow 2005
Just nu 2011
Winner 2019
Big City Love 2009
Mysteries 2009
Welcome To The Show 2016
Call on Me 2006
En stund på jorden 2014
Here I Go Again 2011
Some Die Young 2014
Speaking Of Truth 2015
Colors 2014
Tell Me 2005
Boom 2014
Roses 2009
Forgive but Not Forget 2005
Coffee ft. Jacob Banks 2019
Invisible (My Song) 2005
Go Go 2009
Stars Align 2014

Тексти пісень виконавця: Laleh