| Bara få va mig själv (оригінал) | Bara få va mig själv (переклад) |
|---|---|
| När jag tittar in i ljuset | Коли я дивлюсь у світло |
| Ser jag pusslet som vi lagt | Я бачу пазл, який ми зібрали |
| Och då faller alla bitarna på plats | І тоді всі деталі стають на свої місця |
| När jag hör dem säga orden | Коли я чую, як вони говорять слова |
| Som de många gånger sagt | Як неодноразово говорили |
| Så många gånger så man nästan tror på allt | Стільки разів ти майже у все віриш |
| Nä, jag tittar inte ner mer | Ні, я більше не дивлюся вниз |
| Jag tittar upp mot himlen | Я дивлюся на небо |
| Så, finns det nån här, finns du ens? | Отже, тут хтось є, ти взагалі існуєш? |
| För idag ska de höra sanningen | Сьогодні вони почують правду |
| Jag ska aldrig ta skit igen | Я більше ніколи не візьму лайно |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, bara få va mig själv | Ба ва, просто дістань ва сам |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, vill bara få va mig själv | Ба ва, просто хочу ва ва я сам |
| De alla gånger man har väntat | Усі часи, на які ви чекали |
| På att dagen ska ta slut | Що день закінчиться |
| Men alla orden följer ändå med en hem | Але всі слова все одно приходять з домівкою |
| Tror att man kan vänja sig | Думайте, що можна звикнути |
| Och kanske kan stå ut | А може встояти |
| Men jag ska aldrig mer titta ner igen | Але я більше ніколи не буду дивитися вниз |
| Nä, jag tittar inte ner mer | Ні, я більше не дивлюся вниз |
| Jag tittar upp mot himlen | Я дивлюся на небо |
| Så, finns det nån här, finns du ens? | Отже, тут хтось є, ти взагалі існуєш? |
| För idag ska de höra sanningen | Сьогодні вони почують правду |
| Jag ska aldrig ta skit igen | Я більше ніколи не візьму лайно |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, bara få va mig själv | Ба ва, просто дістань ва сам |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, vill bara få va mig själv | Ба ва, просто хочу ва ва я сам |
| Nä jag tittar inte ner mer | Ні, я більше не дивлюся вниз |
| Jag ser dig där i spegeln | Я бачу тебе там у дзеркалі |
| Så, så feg, varför log du ens? | Тож, такий боягузливий, чому ти взагалі посміхнувся? |
| Nä, du log som att det var ett skämt | Ні, ти посміхнувся, ніби це був жарт |
| Du får aldrig ta skit igen | Ви ніколи не повинні приймати лайно знову |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, bara få va mig själv | Ба ва, просто дістань ва сам |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, vill bara få va mig själv | Ба ва, просто хочу ва ва я сам |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, bara få va mig själv | Ба ва, просто дістань ва сам |
| Jag ska bara vara mig själv | Я просто збираюся бути собою |
| Ba va, vill bara få va mig själv | Ба ва, просто хочу ва ва я сам |
Переклад тексту пісні Bara få va mig själv - Laleh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bara få va mig själv , виконавця -Laleh
Пісня з альбому Kristaller
у жанріПоп
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозаписуIsland, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2014 |