Переклад тексту пісні Así Quiero Morir - La Sonora Matancera, Celia Cruz

Así Quiero Morir - La Sonora Matancera, Celia Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Así Quiero Morir, виконавця - La Sonora Matancera. Пісня з альбому Su Favorita, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1957
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Іспанська

Así Quiero Morir

(оригінал)
Estréchame en tus brazos
Que quiero yo sentir
Mi cuerpo entre tu cuerpo
Y mi corazón latir
Estréchame bien fuerte
No temas al dolor
Pues quiero que tú sientas
También mi corazón
Háblame al oído
Que no tiemble tu voz
Cuando me digas frases
Sublimes de amor
Ay, estréchame en tus brazos
Escucha mi latir
Estréchame bien fuerte
Que quiero así morir
Estréchame en tus brazos
Que quiero yo sentir
Mi cuerpo entr tu cuerpo
Y mi corazón latir
Estréchame bien furte
No temas al dolor
Pues quiero que tú sientas
También mi corazón
Háblame al oído
Que no tiemble tu voz
Cuando me digas frases
Sublimes de amor
Ay, estréchame en tus brazos
Escucha mi latir
Estréchame bien fuerte
Que así quiero morir…
Que así quiero morir…
Que así quiero morir
(переклад)
тримай мене на руках
Що я хочу відчувати?
моє тіло між твоїм тілом
і моє серце билося
тримай мене міцніше
Не бійся болю
Ну, я хочу, щоб ти відчув
також моє серце
шепнути мені на вухо
Не дозволяйте вашому голосу тремтіти
Коли ти говориш мені фрази
Піднесене кохання
О, тримай мене на руках
слухай моє серцебиття
тримай мене міцніше
Я хочу так померти
тримай мене на руках
Що я хочу відчувати?
моє тіло увійшло в твоє тіло
і моє серце билося
Тримай мене міцніше
Не бійся болю
Ну, я хочу, щоб ти відчув
також моє серце
шепнути мені на вухо
Не дозволяйте вашому голосу тремтіти
Коли ти говориш мені фрази
Піднесене кохання
О, тримай мене на руках
слухай моє серцебиття
тримай мене міцніше
Ось так я хочу померти...
Ось так я хочу померти...
Ось так я хочу померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Vida Es Un Carnaval 2016
Juancito Trucupey 2020
Taco Taco ft. Celia Cruz 1961
Quimbara ft. Celia Cruz 2008
Bamboléo ft. Celia Cruz 2008
Ven Bernabe 2020
Químbara 2014
Oyeme Aggayu 2015
Oye Cómo Va ft. Tito Puente 2014
Que Le Den Candela 2016
Taco Taco ft. Celia Cruz 1961
Azúcar Negra 2016
Te Busco 2016
Me Voy A Pinar Del Rio 2019
Melao De Caña 2019
Tuya, Más Que Tuya 2000
Nadie Se Salva De La Rumba ft. Adalberto Santiago, Celia Cruz 1986
Soy Antillana ft. Sonora Ponceña 1986
Juventud Del Presente ft. Celia Cruz 1961
La Candela 1986

Тексти пісень виконавця: La Sonora Matancera
Тексти пісень виконавця: Celia Cruz