Переклад тексту пісні Les galets - La Bronze

Les galets - La Bronze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les galets, виконавця - La Bronze
Дата випуску: 10.03.2017
Мова пісні: Французька

Les galets

(оригінал)
J’ai trouvé ma place parmi les galets
Là où le vent sait exactement quoi faire de mes cheveux
La ville m’oublie
Et l’horizon me dit
C’est ok
Tu es là je t’aime tout doux
J’ai trouvé ma place en chutant dans la mer
Elle a fait ce qu’elle voulait de moi
Elle a brassé mes plaies
M’a couronnée en roi
La peur m’oublie
La sirène me dit
C’est ok
Tu es là je t’aime tout doux
C'était doux et violent
Et enfin finalement
Je suis tombée en moi
J’ai trouvé ma place entourée par ma peau
J’ai compris qu’on n’avait rien à faire
Que d’ouvrir gros les crocs
Laisser entrer la mer
Ma tête m’oublie
Et le diable me dit
C’est ok
Tu es là je t’aime tout doux
C'était doux et violent
Et enfin finalement
Je suis montée en moi
Je suis montée en moi
Je suis montée en moi
Je suis montée en moi
(переклад)
Я знайшов своє місце серед камінців
Де вітер точно знає, що робити з моїм волоссям
Місто мене забуває
І горизонт мені підказує
Нічого страшного
Ти там, я люблю тебе ніжно
Я знайшов своє місце, падаючи в море
Вона робила зі мною, що хотіла
Вона ворушила мої рани
Коронував мене як короля
Страх мене забуває
Сирена каже мені
Нічого страшного
Ти там, я люблю тебе ніжно
Це було солодко і жорстоко
І нарешті нарешті
Я впав всередину
Я знайшов своє місце в оточенні своєї шкіри
Я розумів, що нам нема чого робити
Чим широко розкрити ікла
Впусти море
Голова мене забуває
А мені диявол каже
Нічого страшного
Ти там, я люблю тебе ніжно
Це було солодко і жорстоко
І нарешті нарешті
Я піднявся в собі
Я піднявся в собі
Я піднявся в собі
Я піднявся в собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'anarchie Des Jours Heureux (Chanson Thème Le Chalet) 2015
Soleil d'intérieur 2016
Mangez nos cœurs ft. Hologramme 2016
Rois de nous 2016
Khlakit fkelbek 2017
Je n'ai plus peur de l'hiver 2017
Walt disney 2017
On danse par en dedans 2017
Canicule 2017
Les corps infinis 2017
Vertige 2017
Voyage voyage ft. Yann Perreau 2018
Cratère 2017
La jeunesse féline 2014
Sache que 2014
Promis juré 2017