| La jeunesse féline (оригінал) | La jeunesse féline (переклад) |
|---|---|
| J’aurais voulu être celle qui portait la couronne de ton royaume | Я б хотів, щоб я був тим, хто носив корону вашого королівства |
| J’aurais voulu être celle pour qui t’a inventé des mots | Я хотів би бути тим, для кого ти придумав слова |
| J’aurais voulu être celle à qui le coeur plein d’eau tu je t’aime trop | Я хотів би бути тим, чиє серце наповнене водою, я люблю тебе надто сильно |
| Explose moi en rosé sur le pavé | Вибухни мене рожевим на асфальті |
| Laisse toi fleurir ou flétrir mais laisse toi | Нехай собі цвіте чи в'яне, але нехай собі |
| Jte veux tu m’a niaise pas oh | Я хочу тебе, не обманюй мене о |
| Mon coeur est plus grand que moi ah ah | Моє серце більше за мене ах ах |
| J’aurais voulu être celle que tu veux toujours pour désert | Мені б хотілося, щоб я був тим, кого ти завжди хочеш у пустелі |
| J’aurais voulu être celle qui te manque même quand je suis là | Я хотів би бути тим, за ким ти сумуєш, навіть коли я поруч |
| J’aurais voulu être celle que ta mère préfère | Я хотів би бути тим, кого любить твоя мама |
| Explose moi en rosé sur le pavé | Вибухни мене рожевим на асфальті |
| Laisse toi fleurir ou flétrir mais laisse toi | Нехай собі цвіте чи в'яне, але нехай собі |
| Jte veux tu m’a niaise pas oh | Я хочу тебе, не обманюй мене о |
| Mon coeur est plus grand que moi ah ah | Моє серце більше за мене ах ах |
| J’aurais voulu être celle que tu te shoot dans les veines | Мені б хотілося, щоб я був тим, кому ти пускаєш свої вени |
| J’aurais voulu être celle qui peut prendre ta main sans permission | Я б хотів, щоб я був тим, хто може взяти твою руку без дозволу |
| celle avec qui dans la pluie tu est heureux | той, з ким ти щасливий під час дощу |
| J’aurais voulu être celle qui te fait trambler même quand il fait chaud | Я хотів би бути тим, хто змушує вас тремтіти, навіть коли жарко |
| J’aurais voulu être celle qui porte des chemises les matins gris | Я хотів би бути тим, хто носить сорочки сірими ранками |
| j’aurais voulu être celle qui te fait vivre l'été dans ton lit | Я хотів би бути тим, хто змусить тебе прожити літо у своєму ліжку |
Переклад тексту пісні La jeunesse féline - La Bronze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La jeunesse féline , виконавця -La Bronze
у жанріПоп
Дата випуску:15.09.2014
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
Mangez nos cœurs ft. Hologramme | 2016 |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Voyage voyage ft. Yann Perreau | 2018 |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 |