Переклад тексту пісні Kompromisy - L.U.C., Bovska

Kompromisy - L.U.C., Bovska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kompromisy , виконавця -L.U.C.
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Kompromisy (оригінал)Kompromisy (переклад)
Moi Kumple już załapali się na rodzinny pociąg Мої друзі вже встигли на сімейний потяг
Siedziałem sam na pustym dworcu z jakimś kotem i wilgocią Я сидів один на порожньому вокзалі з якимось котом і вогким
W życiu raz cesarza Qianlonga tron raz fotel z mebli Bodzio За життя імператора Цяньлуна трон і крісло були виготовлені з меблів Бодзіо
Relacje damsko męskie są jak łoniaki teriera Взаємовідносини між чоловіком і жінкою схожі на лобок тер’єра
Z dupy i pokręcone ciężko zgłębić je od zera Лайно й перекручені, їх важко дістати з нуля
Myślałem, co zrobiłem źle czemu samotność doskwiera Я думав, що я зробив не так і чому це самотність
I kiedy mój miłości pociąg wróci jak bumerang І коли мій любовний поїзд повертається, як бумеранг
Ale on sam swój rozkład jazdy wybiera Але він сам обирає свій розклад
Czasem dostajemy w łeb tępym kijem samotności Іноді нам в голову вдаряє тупа палка самотності
Uczymy się że sukces mierzy się głównie miarą miłości Ми дізнаємося, що успіх вимірюється головним чином мірою любові
Dobrze jest oprzeć na pasji swą pracę Добре базувати свою роботу на пристрасті
Za jedno i drugie kompromisami płacę Я плачу за них обох компромісами
Można myśleć, że Everest to te auta, fury, domy Можна подумати, що Еверест — це ці машини, візки, будиночки
Zielona trawa, kominek rozpalony Зелена трава, вогонь
Biały sweter w serek, ciepły sedes, lajków tony Білий светр з V-подібним вирізом, теплий туалет, купа лайків
Mercedes i teakowy kredens na gibony Сервант Мерседес і тик для гібонів
Być może Johny to Twe korony łap je Можливо, Джонні твої корони, хапай їх
Tutaj każdy się na inne szczyty drapie Тут усі дряпаються на інших вершинах
Nie Was psikać świętą prawdą jak Boga parafie Не дратуйте вас святою правдою, як Божі парафії
Ale w pustym ogrodzie nadepnąłem raz na grabie Але в пустому саду я наступив раз на граблі
Czasem dostajemy w łeb tępym kijem samotności Іноді нам в голову вдаряє тупа палка самотності
Uczymy się że sukces mierzy się głównie miarą miłości Ми дізнаємося, що успіх вимірюється головним чином мірою любові
Dobrze jest oprzeć na pasji swą pracę Добре базувати свою роботу на пристрасті
Za jedno i drugie kompromisami płacęЯ плачу за них обох компромісами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Singli sabat
ft. L.U.C., Bovska, Arek Jakubik
2018
2018
2008
W Związku Z Tym
ft. Krystyna Pronko, Mesajah, K2
2014
Żyroskop
ft. Halina Frackowiak
2014
2014
Utopii Bieguny
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
2010
W Kałamarzu Fałszu
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
W Cyfrach Systemu
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
Wirus Homo Sapiens
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
Polowanie Trwa
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
Niebozaniedba
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
Dzięki Ekstrementom Sinic
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM, Nemy
2007
2014
Homoxymoronomatura
ft. Rahim, L.U.C / RAHIM
2007
Czekolada
ft. Robert Cichy
2018
Najlepsze przede mną
ft. L.U.C., Gutek, DJ Feel-X
2018
Singli sabat
ft. Arek Jakubik, BRK, Bovska
2018
2018