Переклад тексту пісні Baader-Meinhof - L'orso, Lo Stato Sociale

Baader-Meinhof (оригінал)

Non ricordo perché
Ero al telefono
O forse a casa dei miei
Ed è struggente come poi la memoria
Si permetta di cambiare la storia
Io non ci sto
Così iniziò
Nelle luci al neon
La notte e il giorno
Si confondono e si spengono
Sono stato tremendo, mi sono arreso alle paure
Spero che ora tu possa capire
Io sono qui
E continuò
Tra tutti quei test
Poi l’attesa per gli esiti
Dove non vinci mai
Ed è struggente come poi la memoria
Si permetta di cambiare la storia
Io non ci sto ora lo so che
Sono stato tremendo, mi sono arreso alle paure
Spero che ora tu possa capire
Io sono qui io sono qui
Maledetta memoria
Sempre a cambiare la storia
E non posso accettare
Come poi la memoria
Si permetta ogni volta
Di cambiare la storia
Ti sono grato quando passi a trovarmi la notte
E sono in grado di sentir la tua voce
E cosa importa se si è fatto brutto
Rimani l’unica cosa a cui pensi
E penso a te

Baader-Meinhof (переклад)

Я не пам'ятаю чому
Я був біля телефону
А може, в батьківському домі
І це зворушливо, як спогад
Дозвольте собі змінити історію
мене там немає
Так почалося
У неонових вогні
Ніч і день
Вони плутаються і вимикаються
Мені було страшно, я віддався страхам
Сподіваюся, тепер ви можете зрозуміти
я тут
І він продовжив
Між усіма цими тестами
Далі очікування результатів
Де ніколи не виграєш
І це зворушливо, як спогад
Дозвольте собі змінити історію
Я зараз не там, я це знаю
Мені було страшно, я віддався страхам
Сподіваюся, тепер ви можете зрозуміти
я тут я тут
Проклята пам'ять
Завжди змінюючи історію
І я не можу прийняти
Як тоді пам'ять
Кожен раз дозволяйте собі
Щоб змінити історію
Я вдячний тобі, коли ти відвідуєш мене вночі
І я можу почути твій голос
І яке значення, якщо воно стало потворним
Ти залишається єдиним, про що думаєш
І я думаю про тебе